《读东坡玉糁诗因成一绝续去年芋茎羹后寄丘林陈三友》全文
- 翻译
- 味道如酥油来自天赐，芋头煮成玉般细腻同样非凡。
假如这道汤让苏东坡看见，他一定会惊奇枯茎如何能化出这般美味。
- 注释
- 味有酥陀：比喻食物味道醇厚如酥油。
出自天：形容味道仿佛来自上天。
芋成玉糁：芋头煮得像玉粒般细嫩。
却同然：同样令人惊叹。
此羹：这道汤。
若使：如果让。
东坡：苏东坡，北宋著名文学家。
尤怪：尤其感到奇怪。
枯茎：枯萎的茎（可能指食材的一种特殊处理方式）。
化得偏：竟然转化得如此独特。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作，题为《读东坡玉糁诗因成一绝续去年芋茎羹后寄丘林陈三友》。诗中，诗人以独特的视角品味了“酥陀”和“玉糁”的美味，将它们比作天赐之物，赞美其口感如同酥酪和玉屑般细腻。接着，诗人想象苏东坡如果品尝这道羹，可能会对芋茎如何化为如此佳肴感到惊奇，认为这种转化出人意料，富有诗意。
整首诗通过丰富的联想和对东坡的典故运用，展现了诗人对美食的独特见解和对友情的深厚情感，同时也体现了宋诗的雅致与意趣。陈藻巧妙地借东坡之名，增添了诗歌的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢