酒禄嗟予薄。
- 翻译
- 我对微薄的酒食和俸禄感到叹息。
- 注释
- 酒禄:指官职所给予的酒食和俸禄。
嗟:叹息,表示不满或哀叹。
予:我。
薄:少,微薄。
- 鉴赏
这句诗出自宋代诗人孙子进之手,体现了诗人对自己微薄福禄的感慨。"酒禄嗟予薄"中的“酒禄”指的是古代官员的俸禄,如同现代公务员的工资,这里则比喻为生活上的享受与供给。“嗟”是叹息的声音,表示一种感慨或不满的情绪。整句话表达了诗人对自己物质条件不佳的无奈和抱怨,流露出一丝自嘲和悲凉。
从艺术表现上看,这句诗简洁而富有情感,通过对比和暗示,传递出诗人的内心世界。它没有直接指责或强烈的情绪宣泄,而是以一种淡淡的叹息,映射出当时社会的不平等与个人命运的无常。此外,这种写法也体现了宋代文人较为内敛和含蓄的性格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢