《园果》全文
- 拼音版原文全文
园 果 唐 /王 建 雨 中 梨 果 病 ，每 树 无 数 个 。小 儿 出 入 看 ，一 半 鸟 啄 破 。
- 注释
- 雨中：下雨的时候。
梨果：梨树的果实。
病：这里指果实因天气或病害而受损。
每树：每一棵树。
无数个：很多。
小儿：小孩子。
出入看：进出观看，指孩子们好奇地来看梨子的情况。
一半：大约一半，表示数量很多。
鸟啄破：被鸟儿用嘴啄开或损坏。
- 翻译
- 雨中的梨子果实生病了，每棵树上都挂着许多这样的果子。
小孩子们进进出出地看着，其中有一半的梨子被鸟儿啄坏了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过雨中的梨树和小儿的活动，展现了一个自然而温馨的景象。"雨中梨果病"一句，通过对梨果在雨中的状况的描述，表现出梨果受到了雨水的影响，而"每树无数个"则透露出诗人对梨果丰硕的描绘和赞美。
接着的"小儿出入看，一半鸟啄破"两句，更添了一份生动性。小儿在家里进进出出的好奇探视，与自然界中鸟类对梨果的喜爱，共同构成了一个充满生活气息的场景。这不仅展示了诗人观察生活的细腻，同时也传达了对纯真、无忧时代的怀念。
整体而言，这首诗通过对家乡自然景物的描写，表达了一种平和、宁静的情感，以及对美好事物的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢