《溪边吟》全文
- 注释
- 鸂鶒:鸳鸯。
碧流:清澈的水流。
蓼花:一种水生植物,秋季开花。
蘋穗:蘋草的穗头。
含秋:含有秋天的气息。
茜裙:红色的裙子。
二八:指女子十八九岁。
采莲:摘取莲花。
笑冲:笑着面对。
微雨:轻轻的小雨。
兰舟:装饰有兰花的小船。
- 翻译
- 鸳鸯成对地飞落在清澈的水流中,蓼花和蘋草的穗头正散发着秋天的气息。
十八九岁的少女穿着红裙去采莲,笑着迎着微微细雨登上小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江景图。开篇"鸂鶒双飞下碧流",以轻快的笔触勾勒出两只水鸟在清澈的小溪中自由飞翔的情景,给人一种清新脱俗之感。而"蓼花蘋穗正含秋"则是对环境的进一步描写,蓼科植物和蘋科植物在秋天开花,花蕾饱满,充满生机,同时也透露出一丝秋意,让人不禁思索季节更迭带来的感悟。
接下来的"茜裙二八采莲去"描绘了一位年轻女子穿着淡绿色衣裳,在稻田间采摘莲藕的画面。这里的"二八"指的是十八岁的姑娘,常用来形容女性的青春美丽,而"茜裙"则增添了一种柔和而不失灵动的感觉。
最后一句"笑冲微雨上兰舟"表达了诗人在细雨中驾着荷花装饰的小船,面带微笑地穿行水面的情景。这不仅描绘出了诗人悠然自得的心境,也让读者仿佛能感受到那份宁静与喜悦。
整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及人物行动和情感状态的刻画,展现了一个平和、美好的生活瞬间,同时也反映出诗人对自然之美的深切感悟和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢