《题覃怀吕充隐和陶诗卷》全文
- 翻译
- 数诗盘谷友人钦,一片柴桑处士心。
几十年间南北事,祗令三叹有遗音。
- 注释
- 数诗:数数提及诗歌。
盘谷:地名,指盘谷隐居之地。
友人钦:朋友深感敬佩。
柴桑:地名,陶渊明故乡,这里代指隐士生活。
处士心:隐士的志趣。
几十年间:过去的多年岁月。
南北事:指历史上的战乱或政治变迁。
祗令:只让。
三叹:多次感叹。
遗音:遗留下来的感慨或故事。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李曾伯所作,名为《题覃怀吕充隐和陶诗卷》。诗中的意境与用词皆颇具深意。
“数诗盘谷友人钦,一片柴桑处士心。”
此两句描绘了诗人对朋友作品的赞赏,以及自己隐居山林,怀抱自然之心。"数诗"意味着反复吟咏,"盘谷"则是指那些幽深的山谷,常为文人墨客所向往之地。"友人钦"表明诗人对朋友作品的尊崇和珍视,而"一片柴桑处士心"则透露了诗人的隐居志趣,"柴桑"指的是简陋的住所,"处士心"则是指那种超脱世俗、寄情于自然的心境。
“几十年间南北事,祗令三叹有遗音。”
此两句表达了诗人对过往岁月的回顾与感慨。"几十年间"跨越的是一段较长的时间,"南北事"则笼统地指代了历史上的种种变迁和事件。"祗令三叹"中的“祗”字有余音绕梁之意,而"有遗音"则暗示着那些往昔的记忆犹如余音袅袅,令人扼腕。
整首诗体现了诗人对友情、自然和历史的深刻感悟,以及其内心世界的丰富与深邃。通过精炼的语言和意象,诗人成功地将个人情怀与时代背景融为一体,展现出了一幅生动的山水画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢