《春晚杂兴十二首·其十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
尝新（cháng xīn）的意思：尝试新事物或新领域。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
市尘（shì chén）的意思：指世俗的尘嚣、浮躁的心态。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
西村（xī cūn）的意思：指离家远的地方。
新麦（xīn mài）的意思：指新鲜的麦子，比喻新鲜事物或新近出现的人或事物。
最好（zuì hǎo）的意思：表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 翻译
- 城市的喧嚣中已难觅诗意，
在西村东边的田间小筑，又能找谁共赏呢？
- 注释
- 城市：都市。
尘埃：繁忙和嘈杂。
诗：文学中的美好意境。
西村东坞：乡村的村落或田地。
寻：寻找。
尝新麦：品尝新熟的小麦。
政：正是。
江南：指中国南方地区。
最好时：最佳季节。
- 鉴赏
这是一首描绘江南美景与农事的诗句，表达了诗人对自然之美和生活之乐的赞赏。"城市尘埃不见诗"一句，通过对比城里的喧嚣与乡村的宁静，表现出诗人对于田园生活的向往和欣赏。"西村东坞可寻谁"则是在描绘乡间幽深之处，可能隐含着诗人对某位朋友或知己的怀念。
"夏前十日尝新麦"表明时间是在夏季来临前的十天左右，这时节正是麦子成熟的时候，可以品尝到刚收获的新鲜谷物。"政是江南最好时"则强调了这个时节是江南一带一年中最美好的时光，可能因为气候宜人和农作物的丰收。
整体而言，这几句话通过对季节变换和自然景观的描写，展现了一幅生机勃勃、丰收喜悦的画面，同时也透露出诗人对于理想生活状态的追求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢