午梦惊回,有人娇困酒初醒。西轩晚凉又嫩。
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓影(bìn yǐng)的意思:指美女的鬓发在阳光下的倒影,形容女子容貌美丽。
池阁(chí gé)的意思:指文人雅士的居所,也泛指文人墨客的生活环境。
淡月(dàn yuè)的意思:指月亮昏暗无光,不明亮的月亮。也用来形容事物的光彩不够明亮,没有光泽。
光景(guāng jǐng)的意思:形容景象、状况或情况。
金奏(jīn zòu)的意思:指音乐演奏得非常好,音色高亢悦耳。
惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
柳风(liǔ fēng)的意思:柳风指的是春天微风拂面,给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。
凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。
凄咽(qī yān)的意思:形容声音凄凉悲伤,如哭泣声或歌唱声
千顷(qiān qǐng)的意思:形容广阔无边的景象或规模。
琴丝(qín sī)的意思:指琴弦,比喻感情纤细、柔软。
秋信(qiū xìn)的意思:指秋天传来的消息或信件。
深林(shēn lín)的意思:指茂密的森林,也比喻深奥、复杂的事物或情况。
庭柯(tíng kē)的意思:指人的品行或道德修养,比喻一个人的家庭教育。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
阴人(yīn rén)的意思:指心胸狭窄、阴险狡诈的人。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
雨润(yǔ rùn)的意思:形容雨水滋润,使事物生机勃勃。
枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。
- 翻译
- 微风轻轻吹过柳树,悠闲地拂过池边楼阁,深林中绿荫沉静。
琴弦慢慢整理,谁在弹奏金色的乐章,悲伤而清脆的声音在空中回荡。
彩虹明亮,雨后湿润,正当鸟儿刚聚集在庭院的树枝上,我倚栏杆倾听新的乐曲。
午睡梦中惊醒,有人慵懒地从酒醉中醒来。
傍晚西窗透出凉意,新叶嫩绿,仿佛千顷银露挂在枝头。
花瓣轻盈如蝶,纸张薄如羽翼,感叹岁月匆匆,易感秋意。
余音未尽,夕阳西下,时光悄然流逝,月色朦胧,梧桐疏影映在半扇窗户上。
- 注释
- 扇:轻轻吹动。
闲池阁:悠闲的池边楼阁。
凄咽:悲伤而清脆。
庭柯:庭院的树枝。
午梦:午睡的梦境。
银露:形容露水晶莹如银。
蜕剪:比喻花瓣凋落。
残声:余音。
光景:时光。
淡月疏桐:月光稀疏,梧桐树影。
- 鉴赏
这首宋词《齐天乐·馀闲书院拟赋蝉》描绘了一幅宁静而富有季节感的画面。开篇以“柳风微扇闲池阁”起笔,轻轻吹动的柳风拂过静谧的池畔楼阁,营造出一种闲适的氛围。接着,“深林翠阴人静”进一步强调了环境的幽深和寂静,只有偶尔传来的琴音打破这份静谧。
“渐理琴丝,谁调金奏,凄咽流空清韵”描绘了弹琴者在这样的环境中抚琴,琴声悠扬,带着一丝哀婉,仿佛在诉说着某种情感。随后,雨后的彩虹与湿润的空气相映成趣,伴随着庭中树木的新鲜气息,午梦被惊醒的人似乎刚刚从美梦中醒来,带着几分慵懒。
下片转而描写夜晚的清凉,蝉鸣在西轩的枝头,宛如银露覆盖,一片繁盛。随着时光的流逝,词人感叹岁月如梭,自己已不再年轻,对秋天的到来更加敏感。最后,残余的蝉声伴随着黄昏,夕阳西下,秦树之下,光影暗淡,月色透过疏桐洒在窗边,留下淡淡的月影和诗人独自的身影。
整首词以蝉鸣为线索,通过细腻的描绘,展现了四季更替中的生活感受,既有闲适的日常,又有岁月流转的感慨,情感丰富,意境优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王待制知陜府
畴昔诚相契,间关分不渝。
绝弦悲宿草,抚首念诸孤。
位略尊荣间,年忘德齿殊。
清阴容息足,重语辱嘘枯。
鶠阁骞云表,虹旌拂海隅。
明光新出綍,陜陌重分符。
丰润还桑梓,欢讴复路衢。
宁须更条教,耆旧已箪壶。