《赴端礼之招道中》全文
- 拼音版原文全文
赴 端 礼 之 招 道 中 宋 /李 处 权 高 人 折 简 苦 相 催 ，要 及 春 风 把 一 杯 。花 柳 溪 山 寒 食 后 ，云 中 何 似 雨 中 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
高人（gāo rén）的意思：指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
苦相（kǔ xiāng）的意思：形容面容憔悴、苦楚的表情。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
折简（zhé jiǎn）的意思：指用简短的言辞表达复杂的意思或内容。
- 注释
- 高人：有学问、品德高尚的人。
折简：写信或简短的书信。
苦相催：极力催促。
春风：温暖的春天。
把一杯：举杯共饮。
花柳：形容春天的花草树木。
溪山：山水风景。
寒食后：清明节后的日子。
云中：天空中。
雨中来：在雨中降临。
- 翻译
- 高人急切地送来信函，希望能赶在春风中一起举杯共饮。
寒食节过后，花儿柳树映照溪山，此时云中的景象与雨中相比如何？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高洁的人物在春日里邀约友人共饮的情景。"高人折简苦相催"表达了主人公急切地通过书信邀请朋友，情感真挚而迫切。"要及春风把一杯"则是希望能够在春风中共同举杯畅饮，体现出对美好时光的珍惜和对友谊的热切。
后两句"花柳溪山寒食后，云中何似雨中来"通过对自然景观的描绘，展现了诗人在寒冷的春日里完成饭后的闲适状态，并且在这宁静的时刻，诗人心中浮现出一种疑问，仿佛是在询问云朵在天空飘动的样子，是不是就像雨滴一般自然而来。这样的描写增添了一份超脱尘世的意境，也反映了诗人内心的一种淡泊与悠然。
整首诗不仅展现了诗人的社交生活，还透露出诗人对自然美景的敏锐感受和深厚情感，以及一种超凡脱俗的情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢