- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
何幸(hé xìng)的意思:表示对不幸的事情发生感到庆幸或幸运。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。
铅椠(qiān qiàn)的意思:指心地狭隘、刻薄小气。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
夙昔(sù xī)的意思:夙昔指从很早以前一直到现在的时间段,也指过去的事情或经历。
源流(yuán liú)的意思:
◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》
- 注释
- 夙昔:过去。
吾:我。
何幸:多么幸运。
龙门:古代科举考试的最高级别,此处比喻高位或杰出人物。
获御公:被…接纳,获得…的青睐。
青灯:油灯,古时照明工具。
鸣:发出声音。
夜雨:夜晚的雨声。
白发:指年老的头发。
契阔:久别重逢,离散后相见。
今安访:现在应去哪里拜访。
蹉跎:光阴虚度,耽误时光。
愧:感到惭愧。
源流:源远流长,比喻事物的历史渊源。
千古意:千秋万代的深意。
铅椠:古代书写工具,这里指著述。
若为功:如何才能做到,怎样才能表达。
- 翻译
- 过去我有多么幸运,能被龙门的您接纳。
在青灯下聆听夜雨声,满头白发面对春风吹拂。
如今相逢应如何,岁月蹉跎心中有愧。
源远流长的意蕴,用笔墨如何才能表达尽致。
- 鉴赏
这首诗是宋代孙应时的作品,名为《挽曾原伯大卿(其四)》。诗中的意境和用词都极富有古典美感,让我们细细赏析其中的韵味:
"夙昔吾何幸,龙门获御公。" 这两句表达了诗人对于自己过去能够遇见并侍奉于某位尊贵人物(御公)的幸运之情。这里的“夙昔”意味着很早以前,“龙门”常指代高官或显赫家族的居所,而“获御公”则是说得到了这位尊者的赏识和庇护。
"青灯鸣夜雨,白发对春风。" 这两句描绘了诗人在静谧夜晚听着雨声,点亮青色油灯的场景,以及到了春天时自己已经两鬓斑白,对着春风的孤独感受。“青灯”和“鸣夜雨”营造了一种清幽而又有些许凄凉的情境,而“白发对春风”则是诗人对于时光流逝、年华老去的无奈与感慨。
"契阔今安访,蹉跎愧所蒙。" 这两句表达了诗人现在虽然平安无忧,但回想起过去因不够成熟而导致的一些过失和遗憾时,仍然感到羞愧和歉疚。“契阔”意味着友情的深厚,而“蹉跎”则形容行动迟缓或做事不果断。
"源流千古意,铅椠若为功。" 这两句诗人表达了自己希望自己的思想和精神能像河流一样传承千古,同时也希望自己的努力和贡献能够被后世所认可。“源流”指的是水的流动,“铅椠”则是指书写,这里暗示着诗人对文学创作的重视,以及希望这些作品能够成为他留给历史的成就。
总体而言,孙应时在这首诗中通过回顾往事、感慨身世和表达个人抱负,将自己的内心世界描绘得淋漓尽致。这不仅展示了他的文学才华,也反映出他对于人生和历史的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱吟
炎熇肆蒸溽,南熏日飘扬。
田畴苦焦烈,龟坼无润壤。
嘉禾穟为实,灌注期穰穰。
卓午火云炽,虐焰弥穹苍。
桔槔置无用,何计盈仓箱。
老农力耕耨,扪心热衷肠。
公租与私税,焉得俱无伤?
今年已憔悴,斗米百钱偿。
富豪索高价,闭廪几绝粮。
引领望甘雨,倾城祷林桑。
匹夫动天地,奚俟暴巫尪。
浃旬竟弗验,神明果茫茫。
彼苍岂降割,以重吾民殃。
- 诗词赏析