- 诗文中出现的词语含义
-
伯劳(bó láo)的意思:指人做事不计较辛苦和报酬,默默无闻地为他人付出。
残日(cán rì)的意思:指日落时分,太阳已经快要下山,只剩下一丝残余的光芒。
春正(chūn zhèng)的意思:春天刚开始的时候
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
衮衮(gǔn gǔn)的意思:形容声音洪亮、有威严。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
蝌蚪(kē dǒu)的意思:形容一个人或事物在发展过程中逐渐变得强大或壮大。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
时花(shí huā)的意思:指只开放一瞬间的花朵,比喻时光短暂,转瞬即逝。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
昨非(zuó fēi)的意思:指过去的事情已经过去,不再重要或有关。
- 注释
- 几度:多次。
言归:说起回家。
归未得归:未能实现回家。
故山薇:故乡的薇草。
愁处:忧愁的时候。
酒难著:饮酒难以排解愁绪。
春正好时:春天美好的时候。
花已稀:花朵已经稀少。
残日:夕阳。
明池:明亮的池塘。
蝌蚪集:蝌蚪聚集。
伯劳飞:伯劳鸟飞翔。
浮生:人生的短暂和匆忙。
衮衮:形容时间流逝。
悟昨非:明白昨日的错误。
- 翻译
- 多次说起回家却未能实现,心中总是急切地思念故乡的薇草。
人在忧愁中饮酒也无法消解,春天正美时分花朵却已凋零稀疏。
夕阳照耀着池塘,蝌蚪聚集;满院绿荫中,伯劳鸟在飞翔。
人生匆匆如流水,或许就是这样,今天未必能明白昨日的错误。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对归乡的渴望和对过去美好时光的留恋。开篇"几度言归未得归,归心常切故山薈"描绘出诗人多次想要回家却不得其门,而内心对于故土的思念如刀割般切痛。"人于愁处酒难著,春正好时花已稀"则表明在忧愁中连酒也无法入口,尽管春天已经到来,但美好的景象已不再,如同生活中的美好时光转瞬即逝。
接下来的"残日明池蝌蚪集,绿阴满院伯劳飞"生动地描绘了春末夏初的景色:太阳西沉照在清澈的池塘上,小虫在水面上跳跃,而庭院里绿荫覆盖,一种小虫子(伯劳)在空中飞舞。这些细节勾勒出一种宁静而又略带哀愁的画面。
最后"浮生衮衮只如此,未必今朝悟昨非"则是诗人对生命无常和过往时光无法挽回的感慨。"浮生"比喻生活的短暂和不定,而"衮衮"形容生活如同轻薄的衣物般容易被风吹散,表达了对生命易逝的无奈与感慨。
整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及对人生感慨的深刻抒情,展现了诗人复杂的情感和深厚的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢