梦兰宵有證，吞蕊露添浓。
稍讶钗分髻，还怜镜隐胸。
湘岸传虚瑟，昆廷学晚钟。
每遂西瑶宴，长防北斗舂。
《南部》全文
- 拼音版原文全文
南 部 宋 /黄 彦 平 南 部 风 流 志 ，东 山 窈 窕 容 。诗 笺 元 襞 彩 ，史 笔 近 书 彤 。花 月 妖 时 见 ，闺 房 美 问 钟 。梦 兰 宵 有 证 ，天 蕊 露 添 浓 。稍 讶 钗 分 髻 ，还 怜 镜 隐 胸 。吹 箫 仪 彩 凤 ，遗 策 驻 游 龙 。会 是 云 间 堕 ，真 成 月 下 逢 。光 风 开 豆 蔻 ，钿 履 上 芙 蓉 。湘 岸 传 虚 瑟 ，昆 廷 学 晚 钟 。坏 姿 随 月 满 ，绮 思 殢 春 慵 。乱 絮 飞 何 远 ，繁 花 影 自 重 。红 裳 明 洛 浦 ，白 雨 湿 巫 峰 。织 女 期 清 汉 ，宜 男 结 绿 葺 ，丹 书 多 避 忌 ，银 叶 竟 怔 忪 。每 遂 西 瑶 宴 ，长 防 北 斗 舂 ，屏 深 金 屈 戌 ，现 响 玉 玲 珑 。阅 古 柔 情 极 。袖 书 逸 兴 浓 。烛 还 通 德 侍 ，研 有 雪 儿 供 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雨（bái yǔ）的意思：指细小而稀疏的雨，也用来形容事情的成果微小。
北斗（běi dǒu）的意思：指北斗星，比喻坚定不移的方向或者引导。
避忌（bì jì）的意思：回避、忌讳
彩凤（cǎi fèng）的意思：指美丽多彩的凤凰。
钗分（chāi fēn）的意思：指夫妻分离或离婚。
成月（chéng yuè）的意思：形容月亮圆满明亮。
吹箫（chuī xiāo）的意思：指演奏箫的技艺高超，也引申为吹牛、夸大事实。
春慵（chūn yōng）的意思：指春天到来时，人们感到慵懒、无精打采的状态。
丹书（dān shū）的意思：指用丹砂写成的书，比喻文章或书籍非常珍贵和重要。
东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。
豆蔻（dòu kòu）的意思：形容年轻貌美的女子。
繁花（fán huā）的意思：指花朵繁盛、开放茂盛的景象。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
光风（guāng fēng）的意思：指风吹去了云雾，景色明亮清晰。形容天空明朗，景色宜人。
瑰姿（guī zī）的意思：形容美丽的姿态或容貌。
闺房（guī fáng）的意思：指女子的卧室或妇女的内室。
红裳（hóng cháng）的意思：指女子穿着妖娆艳丽的红色衣裳。
玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。
洛浦（luò pǔ）的意思：洛浦是一个古代地名，用来形容某个地方或环境非常美丽、宜人。
梦兰（mèng lán）的意思：指美好的梦境，也指美好的事物。
南部（nán bù）的意思：指地理位置在南方的地方。
绮思（qǐ sī）的意思：绮丽而深思熟虑的想法或思考。
情极（qíng jí）的意思：情感达到极点，形容感情非常激烈或痛苦。
清汉（qīng hàn）的意思：指人的品行清白，没有贪污腐败的行为。
屈戌（qū xū）的意思：指屈服、屈从。
柔情（róu qíng）的意思：形容温柔和善良的情感。
诗笺（shī jiān）的意思：
(1).亦作“ 诗牋 ”。写上诗的笺纸；供写诗的笺纸。 清 孔尚任 《再题东原草堂并谢留饭》诗：“花朵萧疎簷不碍，诗牋狼籍壁难容。” 清 黄遵宪 《用写经斋体送叶损轩之申江》诗：“索和诗笺停玉版，判依文稿阁牙籤。” 鲁迅 《集外集拾遗·＜北平笺谱＞序》：“不久復廓其技于笺纸，才华蓬勃，笔简意饶，且又顾及刻工省其奏刀之困，而诗笺乃开一新境。”
(2).本指 汉 郑玄 为《毛诗》作的笺注。后泛指为诗集作的笺注。 宋 蔡梦弼 有《杜工部草堂诗笺》。时见（shí jiàn）的意思：指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
史笔（shǐ bǐ）的意思：指历史记载的文字，也可用来形容文章或笔墨的能力。
通德（tōng dé）的意思：指人品高尚，道德行为得体，德行光明。
晚钟（wǎn zhōng）的意思：指临近傍晚时分敲响的钟声，也比喻事情即将结束或即将发生的征兆。
响玉（xiǎng yù）的意思：指品德高尚的人，比喻有才德的人或忠诚可靠的朋友。
雪儿（xuě ér）的意思：雪花飘落的样子。
窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
遗策（yí cè）的意思：遗策指的是留下的计策或遗言。也可以用来形容离世之前留下的重要遗言或遗嘱。
逸兴（yì xìng）的意思：指心情舒畅，意兴高昂。
宜男（yí nán）的意思：适合男子使用的，男性适宜的
银叶（yín yè）的意思：指白银的叶子，比喻财富。
游龙（yóu lóng）的意思：形容人或物在空中飞翔、自由自在地行动。
雨湿（yǔ shī）的意思：指雨水浸湿，形容雨水很大，湿度很高。
月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。
真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为
怔忪（zhēng zhōng）的意思：形容心神不宁，思绪纷乱，无法集中注意力。
织女（zhī nǚ）的意思：指女子巧妙地织布，也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
自重（zì zhòng）的意思：指一个人应该有自己的底线和原则，自重自爱，不轻易受到外界的诱惑或影响。
玉玲珑（yù líng lóng）的意思：形容器物精巧、工艺精美，也形容人的容貌秀丽、身材修长。
- 注释
- 南部：指南方。
东山：代指美女或美景。
- 翻译
- 南方的风流往事，东山的秀美身影。
诗笺上彩色折叠，史书记载近似朱红。
在花月妖娆的时刻显现，闺房之美如钟声悠扬。
梦中兰花夜晚有证，吸露后香气更浓。
惊讶钗子分开发髻，怜爱镜子映照胸襟。
吹箫的仪态像彩凤，遗留的策略使游龙停滞。
或许是从云端坠落，真实地在月下相逢。
清风开启豆蔻年华，绣鞋踏着芙蓉花瓣。
湘江岸边传来空洞的瑟音，昆廷学唱傍晚的钟声。
瑰丽的姿态随着月圆，绮丽的思绪困于春慵。
纷乱的柳絮飞得遥远，繁花的影子却自重重叠叠。
洛浦的红裳明亮，巫峰被白雨打湿。
织女期待在银河清流，宜男草结出绿色的绒球。
丹书中有诸多禁忌，银叶上书写时显得困惑。
常常参加西瑶的宴会，长久警惕北斗星的运转。
屏风深深，金锁扣环声声，佩饰的响声如玉玲珑。
阅读古籍情感细腻，绸书上的逸兴浓厚。
蜡烛下有通德侍奉，研磨墨汁有雪儿相伴。
- 鉴赏
这首宋诗《南部》是黄彦平所作，展现了作者对南方风土人情的赞美和对女性美的细腻描绘。首联“南部风流志，东山窈窕容”以南国的风情与东山的秀美女子形象相对比，暗示了南方的温婉与女性的魅力。接下来的诗句通过“诗笺元襞彩，史笔近书彤”赞美了女性的才情与文采，以及“花月妖时见，闺房美间钟”对闺中生活的美好想象。
诗人进一步通过“梦兰宵有证，吞蕊露添浓”表达对女性内在品质的欣赏，而“稍讶钗分髻，还怜镜隐胸”则描绘了女性的细致与含蓄。接下来的“吹箫仪彩凤，遗策驻游龙”借典故赞美女子的优雅与智慧，暗示其能吸引人的目光。
全诗通过对南方风土和女性形象的描绘，展现了诗人对女性的赞美和对美好生活的向往。诗中的意象丰富，语言优美，体现了宋词婉约细腻的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢