- 诗文中出现的词语含义
-
宝刹(bǎo chà)的意思:宝刹是一个由两个汉字组成的成语,宝指的是宝藏、宝贝,刹指的是佛教寺庙。宝刹的基本含义是指珍贵的佛寺,也可以引申为珍贵的地方或事物。
碧眼(bì yǎn)的意思:指眼睛明亮而有神采,形容人的眼睛清澈明亮,有迷人的光彩。
不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断
帝网(dì wǎng)的意思:指统治者或权力机构利用网络控制和监控民众的行为和思想。
法界(fǎ jiè)的意思:法界指的是佛教中的世界,也可引申为事物的范围或界限。
飞阁(fēi gé)的意思:指高楼阁、宫殿等建筑的造型高耸、雄伟壮丽。
高僧(gāo sēng)的意思:指修行高深、悟性高超的僧人。
胡人(hú rén)的意思:指没有文化修养、粗鲁无礼的人。
华严(huá yán)的意思:形容文章或演讲的辞藻华丽而丰富。
绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。
来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
琼田(qióng tián)的意思:琼田是一个古代诗词中常见的词语,它指的是美丽肥沃的田地。
色相(sè xiàng)的意思:指人的容貌、气色或事物的色彩、外表。
世缘(shì yuán)的意思:指人与人之间的缘分,也可指两个人之间的命运纠葛。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
严法(yán fǎ)的意思:指法律严明,执行严厉。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。
碧眼胡(bì yǎn hú)的意思:形容人眼睛明亮清澈。
- 注释
- 华严法界:华严宗的宇宙观,象征佛法无边。
帝网:比喻佛的广大法力和无数化身。
绝世缘:隔绝世俗的缘分,指超脱尘世。
高僧:修行有成的高德僧侣。
宝刹:珍贵的寺庙,指佛教圣地。
飞阁:凌空而建的楼阁,形容建筑壮观。
琼田:仙境般的园林,形容环境优美。
色相无穷境:色彩和形象构成的无尽世界。
虚空不住禅:空无一物的禅定,不执着于任何事物。
碧眼胡人:指外国人,古代中国对西方人的称呼。
香一炷:点燃的一柱香,象征虔诚和敬意。
师:指尊敬的老师或导师。
- 翻译
- 华严法界超越众天,帝宫般的重重世界隔绝尘世情缘。
昔日有位高僧开创宏伟寺庙,如今仍留存着飞翔楼阁耸立在仙境般的园林。
身心沉浸在无尽的色相境界中,心灵领悟到空无一物的禅定真理。
碧眼的胡人点燃一柱香,此刻他想与尊师共享这缕香烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个高僧在华严寺中修行的场景,通过对自然环境和佛教禅定境界的细腻刻画,表达了一种超脱尘世、达观自在的人生态度。
“华严法界出诸天,帝网重重绝世缘”两句,设置了一个宏大无边的宇宙背景,"华严法界"指的是佛教中的理想境界,而"帝网"则喻示了一种无所不在、无处不有的联系和束缚。诗人通过这样的描绘,表达了对超脱世间烦恼的向往。
“昔有高僧开宝刹,今留飞阁耸琼田”两句,引出了历史时空的深度。"昔有高僧"让人想象到过去有位修行高深的僧侣,而"今留飞阁耸琼田"则是对现实景观的描写,通过对比,强化了时间流转与永恒不变之间的对比。
“身游色相无穷境,心悟虚空不住禅”两句,更深入地表达了诗人内心世界。"身游色相"是指肉体在物质世界中的移动,而"心悟虚空"则是精神层面的解脱和觉醒。"不住禅"意味着一种超越具体地点的禅定状态,是对禅修境界的一种描绘。
最后两句“碧眼胡人香一炷,分来今欲对师燃”则让人联想到一个外国僧侣(碧眼胡人)在进行一种仪式,"香一炷"是时间的流逝,而"分来今欲对师燃"则是在表达对佛法的传承和敬仰之情。
整首诗通过对华严寺的描写,以及与之相结合的人物活动,展现了一个既富有历史感又充满哲理思考的空间。诗人在此过程中,不仅展示了自己的文学功底,更重要的是表达了一种对佛法的理解和内心世界的追求。这首诗不仅是对自然美景的一种描绘,更是一次精神上的探索与超越。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄夫
雁飞曾不到衡阳,锦字何由寄永昌。
三春花柳妾薄命,六诏风烟君断肠。
曰归曰归愁岁暮,其雨其雨怨朝阳。
相怜空有刀环约,何日金鸡下夜郎?