《寿徐意一参政·其二》全文
- 翻译
- 吕家早早期待着正直贤良的献策者
范家晚年却争相展现忠诚和显赫
- 注释
- 吕氏:指吕姓家族。
正献:正直且有献策才能的人。
范家:指范姓家族。
晚竟:晚年时。
忠宣:忠诚且显扬。
不成:没有达到。
二十年:二十年的时间。
声望:声誉和威望。
久坐:长时间坐着。
难兄:难以匹敌的兄弟。
旧毡:旧日的坐垫,象征过去的时光。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人方蒙仲所作,名为《寿徐意一参政(其二)》。诗中通过吕、范两家对比,表达了对徐意一参政长久声望和忠诚品质的赞赏。
"吕氏早皆期正献,范家晚竟相忠宣。"
这两句分别指出了吕、范两家的特点。吕氏家族的人早早就表现出正直无私的品德,而范家则是到了晚年才显露出忠诚的美德。
"不成二十年声望,久坐难兄一旧毡。"
这两句表达了诗人对于徐意一参政长期保持高声望而感慨的情怀,以及对其坚守不变如同久坐一处旧毡相似的赞美。
整首诗通过对比和形象的描绘,展现了诗人对徐意一参政深厚的敬意和对其长久保持高尚品格的钦佩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春即事
眼重朝眠足,头轻宿醉醒。
阳光满前户,雪水半中庭。
候变随天气,春生逐地形。
北檐梅晚白,东岸柳先青。
葱垄抽羊角,松巢堕鹤翎。
老来诗更拙,吟罢少人听。