- 诗文中出现的词语含义
-
红桥(hóng qiáo)的意思:红桥是指红色的桥梁,也用来比喻重要的交通枢纽或重要的关口。
流花(liú huā)的意思:指流动的花朵,比喻事物短暂、不稳定。
冥间(míng jiān)的意思:指死亡后的世界,也可指深渊或黑暗的地方。
木乱(mù luàn)的意思:形容事物杂乱无章,没有秩序。
秋波(qiū bō)的意思:秋波是一个形容词,用来形容眼神、眼波,通常指女子用眼神示意或勾引男子。
溪径(xī jìng)的意思:溪径指的是小溪旁边的小径,比喻人生道路上的狭窄通道或艰难险阻的处境。
香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。
小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。
一坐(yī zuò)的意思:一坐指一坐在一起,形容人们聚集在一起交流、谈笑或会议等。
幽冥(yōu míng)的意思:指幽暗、黑暗的地方或世界。
- 翻译
- 细雨轻打落花,晚风携着荷花香。
晴空下听见野外的木鱼声,高大的树木倒映在秋水之上。
过桥的人稀少,灯光却照亮了小溪路径。
在这幽静之地静坐,唯恐辜负了这满眼的青藤绿萝。
- 注释
- 小雨:细小的雨滴。
流花:落在花瓣上的雨水。
急:快速。
香风:带有香气的晚风。
晚荷:傍晚的荷花。
清天:晴朗的天空。
野磬:野外的木鱼声。
高木:高大的树木。
秋波:秋天的水面波纹。
人度:行人走过。
红桥:红色的桥。
灯来:灯光照来。
溪径:小溪的道路。
幽冥:幽深寂静。
一坐:静静地坐着。
深恐:深深忧虑。
负:辜负。
苍萝:青翠的藤蔓或竹子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象。"小雨流花急,香风随晚荷"表达了微雨中荷花的清香随风飘散,营造出一种细腻而生动的意境。"清天闻野磬,高木乱秋波"则通过远处传来的鼓声和树木间摇曳的叶声,渲染了一个深夜寂静的氛围。
诗人接着写到"人度红桥少,灯来溪径多",这里可能暗示了一种孤独感。红桥在古代文学中常常象征着人间的繁华与联系,而现在却变得稀少,这或许反映了诗人的寂寞之情。而"灯来溪径多"则可能是对夜晚静谧景色的描绘,或者暗示着内心的不安和期待。
最后两句"幽冥间一坐,深恐负苍萝"表达了诗人独处山林之中,对于未来的担忧。这里的"幽冥"指的是深邃的山谷,而"苍萝"则是高远的树木。这两句既描绘了景象,也流露了诗人的内心世界。
整首诗通过对自然景色的细腻描写,表现了诗人独处时的感受与思考。它不仅展示了一种宁静、孤寂的情怀,同时也反映出诗人对于生活和未来的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢