《泊荆南二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
罢休（bà xiū）的意思：停止，放弃
保障（bǎo zhàng）的意思：保障指确保某种权益或利益得到保护和维护。
荆州（jīng zhōu）的意思：指人勇猛、刚强，具有坚定的意志和勇气。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）吴蜀（wú shǔ）的意思：吴蜀是指吴国和蜀国，用来比喻两个势力相互争斗或竞争。
相当（xiāng dāng）的意思：很、非常、十分
咽喉（yān hóu）的意思：指喉咙或咽喉部位。
- 翻译
- 令人同情的是，吴蜀两国都十分珍视荆州，美景相配最终却不了了之。
哪里没有坚固的城池能作为屏障？这座城正是扼守着交通要道的关键所在。
- 注释
- 可怜：表示同情或惋惜。
吴蜀：古代两个政权，这里指三国时期的吴国和蜀汉。
荆州：古代中国的一个重要地区，今湖北、湖南一带。
卒罢休：事情突然结束，未能持续。
何地：任何地方。
堪保障：能够作为防御。
咽喉：比喻交通要道或战略要地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《泊荆南二首(其二)》。诗中表达了对历史事件的感慨，尤其是对吴蜀两国争夺荆州的惋惜。"可怜吴蜀爱荆州"一句，以"可怜"一词寓含对双方争夺的同情与无奈，"胜赏相当卒罢休"则暗示了这场争斗最终因双方实力相当而暂时平息。接下来的"何地无城堪保障"，诗人反思战争的本质，指出即使在其他地方也有足够的城池可以作为防御，然而荆州因其地理位置的重要性——"据咽喉"，成为了争夺的焦点。整首诗通过荆州这一具体地点，揭示了古代战争中战略要地对于政权稳固的重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴山人诗
吴山人，读书不作章句儒，西上玉笥观匡庐。
寻龙经在神莫閟，金碗玉杯何处无。
负士哀哀者鄮氏，兄死无儿惟有弟。
山人为卜范萧峰，水抱山回上田美。
紫荆一荣复一枯，冈头日落啼老乌。
百金报吴笑不顾，一诗价重双明珠。
君不见孙生瓜熟能供客，客指黄花洞前域。
山空白鹤今有村，白鹤南飞杳无硛。
青萝山房歌
仙华之山何崭绝兮，插天万仞青相磨。
山势东来忽平地，蜿蜒不断为青萝。
萝萝隐隐如崩石，夸娥负山山为析。
欲叫轩辕向何处，千古万古空遗迹。
玉女得道登云车，凌空直上太清家。
云车不复返，落尽金茎花。
风凄凄兮又下雨，行人惨兮子规语。
山回路尽或逢花，知是青萝山人结茅宇。
山人紫府神仙客，身今六十头尚黑。
胸蟠五色天女丝，手炼五色神娲石。
丝可为君成天章，石可为君补天隙。
一朝寘之白玉堂，青萝寂寂寒无光。
何年借我白石床，卧看明月来东方。
与君酌酒歌我曲，君归早访初平羊。