轩自岧峣称，栏因杳霭横。
客魂摇鸟影，醉耳入江声。
《游东山·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
过门（guò mén）的意思：指婚姻中的女子出嫁到男方家庭，也可泛指女子嫁入新家庭。
客魂（kè hún）的意思：指离乡背井、漂泊他乡的人的思乡之情。
失喜（shī xǐ）的意思：失去喜悦或失去快乐的心情。
谢傅（xiè fù）的意思：指对老师或恩师表示感谢之意。
杳霭（yǎo ǎi）的意思：形容天空或远方的景色模糊、朦胧。
忧乐（yōu lè）的意思：既有忧愁，又有快乐。
越席（yuè xí）的意思：指越过宴席，表示超越或背离原本的目标或规定。
沾衿（zhān jīn）的意思：指亲近、交往、结交。
- 注释
- 轩：高大的建筑物。
岧峣：高峻的样子。
栏：栏杆。
杳霭：深远而迷茫。
客魂：游子的心魂。
醉耳：喝醉后倾听。
屐：木屐。
衿：衣襟。
越席筝：越过座位的筝声。
东山：指代谢安隐居的地方。
谢傅：谢安，曾任东晋宰相。
忧乐：忧虑和快乐。
- 翻译
- 轩阁高耸自显眼，栏杆幽深横云间。
游子心神随鸟影摇曳，醉中倾听江水潺潺。
意外欣喜过门槛，衣襟沾湿了琴弦的筝音。
遥想东山的谢公，忧虑与快乐都牵动着情怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在东山游历的景象与心境。"轩自岧峣称，栏因杳霭横"两句，以轩辕之名借指高峻的山峰，栏杆似林间细微的光线交织而成，营造出一片宁静而又有些许神秘的氛围。"客魂摇鸟影，醉耳入江声"两句，则表达了诗人在大自然中得到的精神寄托和心灵的释放，仿佛连自己的灵魂都随着山间的飞鸟飘忽，而听觉则被那清澈江水的声音所吸引，宛如醉酒。
"失喜过门屐，沾衿越席筝"两句，通过对景物的细腻描写，如同诗人在山间的小径上徘徊，不觉间踏入了隐逸之境，连衣襟都沾湿了山间清新的露珠。这不仅是对自然美景的赞叹，也反映出诗人内心对于远离尘嚣、寻求精神寄托的向往。
"东山怀谢傅，忧乐总关情"两句，则表达了诗人对历史上隐逸之士的怀念与共鸣，如同谢安和他们一样，在东山中找到了一份超脱世俗烦恼的宁静与快乐。同时，这也透露出诗人自己对于生活忧虑与乐趣的深刻感受，以及他对情感世界的关切。
总体而言，此诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的豁达与宁静，同时也流露出一种超脱世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
垂虹亭
石桥翊翊如游龙，上有亭子名垂虹。
飞梁横跨碧波上，砥柱屹立波涛中。
气吞巨区三万顷，目览洞庭七十峰。
岩峦显状固非一，江湖合势遥相通。
醒心丰乐昔称胜，斯亭直与之相雄。
前年烽火亭烧毁，劫灰徒逐东流水。
此邦壮观已萧条，喜有孔侯复经始。
侯家清白素王孙，葺旧补残有伦理。
栋宇翚飞洲渚间，窗扉轮奂烟云里。
庙貌三忠自侯建，遗像肃然人敬止。
邦人士卒共乐成，鼓舞歌诗颂侯美。
从今过客踏灵鳌，尽说登临气象豪。
秋水芙蓉翻锦浪，寒汀落日散金涛。
风帆沙鸟近隐见，烟云竹树森相交。
个中风景吟不足，空对山川送游目。
停杯听我歌此曲，并刀快剪吴淞绿。
《垂虹亭》【明·无名氏】石桥翊翊如游龙，上有亭子名垂虹。飞梁横跨碧波上，砥柱屹立波涛中。气吞巨区三万顷，目览洞庭七十峰。岩峦显状固非一，江湖合势遥相通。醒心丰乐昔称胜，斯亭直与之相雄。前年烽火亭烧毁，劫灰徒逐东流水。此邦壮观已萧条，喜有孔侯复经始。侯家清白素王孙，葺旧补残有伦理。栋宇翚飞洲渚间，窗扉轮奂烟云里。庙貌三忠自侯建，遗像肃然人敬止。邦人士卒共乐成，鼓舞歌诗颂侯美。从今过客踏灵鳌，尽说登临气象豪。秋水芙蓉翻锦浪，寒汀落日散金涛。风帆沙鸟近隐见，烟云竹树森相交。个中风景吟不足，空对山川送游目。停杯听我歌此曲，并刀快剪吴淞绿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93767c68170a90b0500.html
梅村小牧
野水孤村梅万树，不是寻常放牛处。
村中小牧异凡儿，骑牛却踏骑驴路。
村南梅早村北迟，牛去牛来随所之。
愿得花时长纵牧，落梅休向笛中吹。
左角岐嶷挂西汉，右角弯弓束东观。
扣角狂歌梅雨飞，白石茫茫满村烂。
牛背吟成香雪残，村庄归路出林端。
孤寒门向青芬发，莫比寻常牧竖看。
杂诗四首·其四
尚口自有穷，扪舌岂我欺。
伊予昧机变，率性不自知。
遇物皆里言，当险若履夷。
于已固弗慎，安望人保持。
俛仰生平内，常与悔相随。
沈默苦不早，壮盛忽若驰。
世人贵形迹，君子敬威仪。
臧否圣所诚，南容真我师。