《和潘叔愚书怀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
成就（chéng jiù）的意思：指人在某个领域或某项事业上取得的重大成绩或有所突破的事情。
出没（chū mò）的意思：指人或事物在某个地方频繁出现或活动。
当成（dàng chéng）的意思：视作；认为是；把…当作
感激（gǎn jī）的意思：对别人的帮助或关心心存感激之情。
鼓书（gǔ shū）的意思：指借助打鼓来宣传、鼓动，多用于贬义。
国有（guó yǒu）的意思：由国家所有，属于国家所有
何当（hé dāng）的意思：何时；什么时候
济时（jì shí）的意思：及时帮助、救助。
军马（jūn mǎ）的意思：指军队和战马，比喻强大的军队或战斗力强的队伍。
窥伺（kuī sì）的意思：偷偷观察、暗中观察他人的行动和动向。
冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
岐阳（qí yáng）的意思：指人才出众，出类拔萃。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
扫除（sǎo chú）的意思：清除、清理、清扫
神奸（shén jiān）的意思：指人心险恶，行为狡诈。
石鼓（shí gǔ）的意思：指古代的石制乐器，用来表示音乐的美妙和欢乐。
欷歔（xī xū）的意思：形容悲伤、叹息的样子。
许国（xǔ guó）的意思：指许多国家或地区。
阳石（yáng shí）的意思：指阳光下的石头，比喻事物被揭露或曝光。
一区（yī qū）的意思：指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。
有心（yǒu xīn）的意思：用心、用意
周宣（zhōu xuān）的意思：形容人言辞高妙，能够广泛宣传，深入人心。
食无鱼（shí wú yú）的意思：指在某种特定的情况下，缺少必要的东西或条件。
- 注释
- 冷落：孤寂无人。
秋风：秋季的寒风。
宅：居住。
悲歌：悲伤的歌曲。
岂：难道。
食无鱼：比喻生活贫困。
去来：来往。
军马：军队。
窥伺：暗中观察。
神奸：狡猾的敌人。
许国：立志报效国家。
感激：感动。
济时：拯救时局。
谩：徒然，空自。
何当：何时能够。
周宣业：周宣王的业绩。
岐阳石鼓书：古代石刻，记载周宣王事迹。
- 翻译
- 在冷清的秋风中独居一隅，悲伤的歌声并非因无鱼可食。
军队频繁暗中窥探，邪恶之人出没无常，仍未清除干净。
我心中怀有报国之志，虽然感动，但现实中却无路可走，只能叹息。
何时能像周宣王那样建功立业，再次刻下岐阳的石鼓功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《和潘叔愚书怀》，表达了诗人在冷落秋风中对国家时局的忧虑和个人志向的感慨。首句“冷落秋风宅一区”描绘了诗人孤独的生活环境，秋风凄凉，寓示着诗人内心的孤寂。接着，“悲歌岂为食无鱼”以反问形式，表明他的忧患并非仅在于物质匮乏，而是深感国家动荡不安。
“去来军马潜窥伺，出没神奸未扫除”两句揭示了外部环境的紧张，暗指敌人的窥伺与朝廷内部的奸佞未除，表达了对国家安全的担忧。诗人虽然有报国之心，“许国有心虽感激”，但现实境况使他感到无路可走，只能“济时无路谩欷歔”，表达出深深的无奈和叹息。
最后两句“何当成就周宣业，再勒岐阳石鼓书”寄寓了诗人对恢复国家安定、效仿周宣王（周朝贤君）业绩的愿望，希望能有机会像周宣王那样书写历史，留下功绩。整首诗情感深沉，体现了诗人忧国忧民的情怀和壮志未酬的苦闷。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
木兰花慢·晴空摇翠浪
晴空摇翠浪，画禽静、霁烟收。
听暗柳啼莺，新簧弄巧，如度秦讴。
谁绸。
翠丝万缕，飏金梭、宛转织芳愁。
风袅余音甚处，絮花三月宫沟。
扁舟。
缆系轻柔。
沙路远、倦追游。
望断桥斜日，蛮腰竞舞，苏小墙头。
偏忧。
杜鹃唤去，镇绵蛮、竟日挽春留。
啼觉琼疏午梦，翠丸惊度西楼。
木兰花慢·六桥春浪暖
六桥春浪暖，涨桃雨、鳜初肥。
正短棹轻蓑，牵筒荇带，萦莼丝。
依稀。
岸红溯远，漾仙舟、误入武陵溪。
何处金刀脍玉，画船傍柳频催。
芳堤。
渐满斜晖。
舟叶乱、浪花飞。
听暮榔声合，鸥沈暗渚，鹭起烟矶。
忘机。
夜深浪静，任烟寒、自载月明归。
三十六鳞过却，素笺不寄相思。
木兰花慢·游船人散後
游船人散後，正蟾影、印寒湫。
看冷沁鲛眠，清宜兔浴，皓彩轻浮。
扁舟。
泛天镜里，溯流光、澄碧浸明眸。
栖鹭空惊碧草，素鳞远避金钩。
临流。
万象涵秋。
怀渺渺、水悠悠。
念汉皋遗佩，湘波步袜，空想仙游。
风收。
翠奁乍启，度飞星、倒影入芳洲。
瑶瑟谁弹古怨，渚宫夜舞潜虬。
木兰花慢·碧尖相对处
碧尖相对处、向烟外、挹遥岑。
记舞鹫啼猿，天香桂子，曾去幽寻。
轻阴。
易晴易雨，看南峰、淡日北峰云。
双塔秋擎露冷，乱钟晓送霜清。
登临。
望眼增明。
沙路白、海门青。
正地幽天迥，水鸣山籁，风奏松琴。
虚楹。
半空聚远，倚阑干、暮色与云平。
明月千岩夜午，溯风跨鹤吹笙。
高阳台 送陈君衡被召
照野旌旗，朝天车马，平沙万里天低。
宝带金章，尊前茸帽风欹。
秦关汴水经行地，想登临、都付新诗。
纵英游，叠鼓清笳，骏马名姬。
酒酣应对燕山雪，正冰河月冻，晓陇云飞。
投老残年，江南谁念方回。
东风渐绿西湖柳，雁已还、人未南归。
最关情，折尽梅花，难寄相思。
水龙吟·舞红轻带愁飞
舞红轻带愁飞，宝鞯暗忆章台路。
吟香醉雨，吹箫门巷，飘梭院宇。
立尽残阳，眼迷睛树，梦随风絮。
叹江潭冷落，依依旧恨，人空老、柳如许。
锦瑟华年暗度。
赋行云、空题短句。
情丝系燕，么弦弹凤，文君更苦。
烟水流红，暮山凝紫，是春归处。
怅江南望远，苹花自采，寄将愁与。