子壮閒专日，家和笑答天。
《次韵竺梅潭老境》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 竺 梅 潭 老 境 宋 /陈 著 浮 生 年 复 年 ，安 处 即 神 仙 。子 壮 閒 专 日 ，家 和 笑 答 天 。软 炊 脂 白 米 ，甜 酿 雪 清 泉 。蔗 境 有 余 味 ，吟 情 真 造 玄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安处（ān chǔ）的意思：安顿好、安置好。
白米（bái mǐ）的意思：白米是指未经加工的大米，常用来比喻纯洁无暇、原始无知的状态。
浮生（fú shēng）的意思：指人生如浮云般短暂而虚幻。
酿雪（niàng xuě）的意思：指用自己的努力或智慧创造出非常美好的事物。
情真（qíng zhēn）的意思：形容感情真挚、真实不做作。
软炊（ruǎn chuī）的意思：软弱无能，没有骨气。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
生年（shēng nián）的意思：指人在年幼时就有着成人的忧虑和责任感。
吟情（yín qíng）的意思：吟咏情感，表达内心的感情。
造玄（zào xuán）的意思：制造神秘、模糊不清的事物或情况。
蔗境（zhè jìng）的意思：指人生的境遇或环境艰难困苦，如同在甘蔗园中行走一般。
- 注释
- 浮生：指人生的短暂与无常。
神仙：比喻超脱世俗的幸福生活。
子壮：年轻人，壮年时期。
閒专：闲暇而专注。
软炊：用文火慢慢烹煮。
脂白米：形容米粒洁白如脂。
甜酿：甜蜜地酿造。
雪清泉：清澈如雪的泉水。
蔗境：比喻甜蜜的生活环境。
真造玄：真正达到深远的境界。
- 翻译
- 人生年复一年，何处都能成仙。
年轻力壮时悠闲度日，家庭和睦笑对苍天。
用洁白的米煮软饭，以清澈的雪水酿甜酒。
生活在甘蔗园般的甜美中，诗情画意深入玄妙之境。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对生活的淡然态度和对理想境界的追求。"浮生年复年，安处即神仙"表达了诗人对岁月流转的豁达，认为只要心境安宁，何处都能找到超脱尘世的快乐。"子壮閒专日，家和笑答天"写出了诗人年轻时悠闲自得，家庭和睦，笑对天地的人生状态。
"软炊脂白米，甜酿雪清泉"通过细腻的描绘，展现了诗人享受简单生活，品味自然之美的情趣。"蔗境有馀味，吟情真造玄"则进一步表达了诗人对于恬淡生活中的诗意与哲理的深刻体验，认为在这样的环境中，诗人的创作灵感和情感达到了深远的境地。
总的来说，陈著的这首《次韵竺梅潭老境》以平实的语言和深沉的感悟，展现出一个宋代文人对理想生活的向往和对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢