小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答沈器之二首·其二》
《答沈器之二首·其二》全文
宋 / 姜夔   形式: 五言律诗  押[齐]韵

涉远良苦登高望欲迷。

试吟青玉案,不是白铜鞮。

露下秋虫怨,风高北马嘶。

槎头有新味,人在太湖西。

(0)
诗文中出现的词语含义

白铜(bái tóng)的意思:指白色的铜,比喻虚有其表,外表看起来很好,但实际上并不真实或有价值。

北马(běi mǎ)的意思:北马是一个由两个汉字组成的成语,指的是北方的马。

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

槎头(chá tóu)的意思:指人的领导地位或权威的象征。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。

高望(gāo wàng)的意思:指对某人或某事物的期望很高。

良苦(liáng kǔ)的意思:指良苦的心情或艰辛的努力。

马嘶(mǎ sī)的意思:形容马儿长嘶声,比喻形势紧迫或战争即将爆发。

青玉(qīng yù)的意思:指宝石中的翡翠,也用来比喻品质优良的人或物。

涉远(shè yuǎn)的意思:涉足远方,指远行或涉及远方的事物。

太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。

铜鞮(tóng dī)的意思:指军队的旗帜或军事行动的指挥旗帜。

玉案(yù àn)的意思:指贵重的案几,也比喻尊贵的人物。

远身(yuǎn shēn)的意思:保持距离,避免接触

白铜鞮(bái tóng dī)的意思:指人或事物原本不起眼,但经过一番打磨、修饰后变得非常出众。

青玉案(qīng yù àn)的意思:指诗文中所描述的美好景色或事物。

翻译
远行之路艰辛无比,登高远望令人迷茫。
试着吟诵那青玉案,而非白铜鞮的曲调。
秋夜露水降下,虫儿哀鸣,北风吹过,马儿嘶叫。
湖畔槎头有新的风味,我人在太湖西岸。
注释
涉远:远行。
良苦:非常辛苦。
登高:爬上高处。
望欲迷:视野模糊,几乎迷失。
青玉案:古诗中的宴席,比喻吟咏的内容。
白铜鞮:古代的一种乐曲。
露下:露水降落。
秋虫:秋天的昆虫。
怨:哀怨。
北马嘶:北方的马匹发出嘶鸣。
槎头:指湖边或河边的突起处。
新味:新鲜的味道或意境。
太湖西:太湖的西部地区。
鉴赏

这首诗是宋代词人姜夔所作的《答沈器之二首》中的第二首。诗人通过描绘自己远离家乡、旅途劳顿的感受,以及登高远望时的迷茫情绪,展现了旅途的艰辛和思乡之情。

"涉远身良苦,登高望欲迷",这两句直接表达了诗人长途跋涉的辛苦和登高远眺时的迷茫,流露出对未知路途的忧虑和对故乡的深深思念。

"试吟青玉案,不是白铜鞮",诗人借吟诵诗句来抒发内心情感,暗示眼前的景色虽然美丽,却无法替代心中对故乡“白铜鞮”(可能是地名或象征家乡的意象)的怀念。

"露下秋虫怨,风高北马嘶",秋夜露水滴落,虫声哀怨,北风呼啸,马儿嘶鸣,这些自然景象进一步渲染了旅途的寂寥与凄凉,也寓含着诗人对家乡温暖的回忆。

最后两句"槎头有新味,人在太湖西",槎头可能是指某处地名,诗人想象在远方的太湖西岸,或许有新的风味等待着他,但此刻的他仍然身处异乡,表达了对未来的期待和对家乡的向往。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途的艰辛和思乡之情,情感深沉而富有画面感。

作者介绍
姜夔

姜夔
朝代:宋   字:尧章   号:白石道人   籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)   生辰:kuí](1154年—1221年

姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。
猜你喜欢

宫中词二十一首·其十七

填金臂失戏分明,赢得珍珠三两升。

便去房中还赌赛,黄封银榼酒如渑。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其七十二

圜殿仪天十六楹,向前黄道不教行。

帐房左右悬弓角,尽是君王宿卫兵。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其五十七

鸭绿江波胜鸭头,鱼龙变化满中州。

分来一派天潢水,到得乌桓便不流。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其二十九

当年大驾幸滦京,象背前驮幄殿行。

国老手炉先引导,白头联骑出都城。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其二十八

狼髋且抛何且咒,女巫凭此卜妖祥。

手持朴樕挥三祀,蠲洁祈神受命长。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其八

国戚来朝总盛容,左班翘鹖右王封。

功臣带砺河山誓,万岁千秋乐未终。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7