《新春道中口占·其六》全文
- 注释
- 榆荚:榆树的果实。
鹅眼:形容果实小而圆润,像鹅的眼睛。
柳绵:柳絮。
茧香:指带有茧丝的香气,可能指春天的棉花或丝绸。
轻霜:初霜或微霜。
刘郎:泛指男子,这里可能暗指诗人自己。
春桃:春天的桃花。
几度:几次,多次。
- 翻译
- 榆树的果实已经像鹅的眼睛一样小巧地飞散了
柳絮不再带着蚕丝的香气飘来
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象,语言简洁而生动。"榆荚已吹鹅眼去"写出了榆树的果实已经成熟,可以用来喂鹅,而"柳绵不带茧香来"则形象地表达了初春时柳絮纷飞,但还没有带来花的芬芳。诗人通过对比,暗示春天的气息虽已初现,却仍未完全到来。
"轻霜未度刘郎鬓"中的"刘郎"是古代对美男子的称呼,这里指的是柳树。诗句生动地描绘了柳枝上还挂着未融化的细小霜冻,形象地展现了初春寒冷的气候。
最后一句"更看春桃几度开"则是诗人对春天美好景色的期待与追问。春桃即桃花,是春天的象征,这里诗人通过反问的方式,表达了对春天到来的迫切期盼和对自然界生命力度的赞美。
整首诗通过细腻的观察和生动的描写,展现了早春时节的独特风貌,以及诗人对春天美好的期待与情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢