小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《溪居》
《溪居》全文
唐 / 柳宗元   形式: 古风  押[陌]韵

久为簪组累,幸此南夷谪。

闲依农圃邻,偶似山林客。

耕翻露草,夜榜响溪石

来往不逢人,长歌楚天碧。

(0)
诗文中出现的词语含义

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。

耕翻(gēng fān)的意思:翻耕田地,使土壤松软肥沃。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

露草(lù cǎo)的意思:露出地面的草。

南夷(nán yí)的意思:指南方的蛮夷之地,也泛指边远地区。

农圃(nóng pǔ)的意思:农田;农庄。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。

溪石(xī shí)的意思:溪石是指溪流中的石头,比喻人品质高尚,坚定不移,不受外界环境的影响。

簪组(zān zǔ)的意思:指人的头发梳理整齐,组织得当。

注释
簪组:古代官吏的服饰,此指官职。
累:束缚,牵累。
南夷:古代对南方少数民族的称呼。
谪:被降职或调往边远地区。
当时作者被贬为永州司马。
楚天:永州原属楚地。
束:束缚。
南夷:这里指永州。
谪:贬官流放。
农圃:田园。
偶似:有时好像。
山林客:山林间的隐士。
夜榜:夜里行船。
榜:此处读“彭音,意为进船。
响溪石:水激溪石的声响。
长歌:放歌。
楚天:这里指永州的天空。
春秋战国时期,永州属楚国。
翻译
长久被官职所缚不得自由,幸好被贬谪到南方少数民族地区。
闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。
早晨耕田,翻锄带着露水的野草,傍晚伴着水激溪石的声响撑船游玩回来。
独往独来碰不到那庸俗之辈,眼望楚天一片碧绿,高歌自娱。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸田园的生活情景,表达了对自然界的热爱和对世俗纷争的超脱。"久为簪组累"暗示了诗人长期受到社会束缚,现在终于能够摆脱那些烦恼,"幸此南夷谪"则表明他对于能在这个偏远的地方隐居而感到庆幸。

"闲依农圃邻,偶似山林客"两句,生动地描绘了诗人与自然和谐共处的情景。这里的"闲依"二字传递出一种从容不迫、悠然自得的心境,而"偶似"则给人以偶尔、随性的感觉,表明他在山林间的生活既非刻意追求,也非刻板模仿。

接下来的两句"晓耕翻露草,夜榜响溪石"具体描绘了诗人的日常活动。晨曦中耕耘田野,夜晚则坐在溪边,听着溪水拍打石头的声音,这些细节丰富了田园生活的画面,同时也反映出诗人与自然之美的深刻感悟。

"来往不逢人,长歌楚天碧"表达了诗人在这宁静环境中的情怀。他不再与世俗的人群往来,而是独自一人,在楚地的广阔天空下高声歌唱。这里的"楚天碧"三字,不仅描绘了天空的颜色,也象征着一种超脱尘世的精神状态。

整首诗通过对田园生活的细腻描写,展现出诗人对于自然界深厚的情感和对隐逸生活的向往。通过这些生动的画面,读者仿佛也能感受到那份宁静与超然。

作者介绍
柳宗元

柳宗元
朝代:唐   字:子厚   籍贯:唐代河东(今山西运城)   生辰:773年-819年

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。
猜你喜欢

赠李庆之

闻道怀人谢宠荣,南风吹我入岩扃。

树迷村落千重绿,山切云霄五朵青。

徒步归程无定日,相逢屈指计周星。

去年十月商于路,欲说愁君不忍听。

(0)

夏雨

坐对云峰起,已欣风腋清。

螟蝗犹未殄,天地岂无情。

轰磕雷音转,蜿蜒电影明。

滂沱洗烦暑,灾害不能成。

(0)

吊彦深

何物如金惜,医来欲致功。

难遮前路黑,惊见缺壶红。

北渚遗居室,东郊寓殡宫。

劳心成底事,五十六年中。

(0)

杏园诗二首·其一

绨袍倦晴昼,看落瓶中花。

朝来借长鞭,走踏平堤沙。

杏园一片白,不辨枝横斜。

嗟余出最晚,犹及见春华。

(0)

遣兴

庭草泫晨露,孝心悽以悲。

清溪有蘋藻,谁当采撷之。

黄金入富室,务积不务施。

孤鸟东南飞,巢在西北枝。

(0)

挽姨兄尚书刘公五首·其一

外家宅相悲零落,母氏风流记阿姨。

独有吾兄今又去,百年亲话更谁知。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7