- 诗文中出现的词语含义
-
不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
国有(guó yǒu)的意思:由国家所有,属于国家所有
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
猎马(liè mǎ)的意思:指寻找、选拔人才或寻找适合的对象。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
莫敢(mò gǎn)的意思:不敢,表示非常害怕或不敢做某事。
阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。
情本(qíng běn)的意思:指感情纠葛、情感纠结的根源。
轻翼(qīng yì)的意思:形容飞行轻盈如翼。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
深莽(shēn mǎng)的意思:形容思想迂腐,见识狭窄,不开化。
岁竟(suì jìng)的意思:岁数已到,竟然;年纪已经过去,居然。
同一(tóng yī)的意思:相同或一致
网罟(wǎng gǔ)的意思:指陷害、诱捕人的阴谋。
吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
无相(wú xiāng)的意思:没有相貌或形象,形容人或事物没有任何特征或特点。
鲜禽(xiān qín)的意思:指新鲜的禽类,比喻新手或不成熟的人。
相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
性情(xìng qíng)的意思:指人的性格和情感倾向。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
鹰鹯(yīng zhān)的意思:形容人的眼力极为敏锐。
远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。
贞直(zhēn zhí)的意思:指一个人的品德高尚,坚守原则,不受诱惑,不屈服于外界压力或诱惑。
终岁(zhōng suì)的意思:指整个年岁,表示一年的始终。
自致(zì zhì)的意思:自己努力奋斗,依靠自己实现目标。
- 注释
- 逍遥:自由自在。
阡陌:田间小路。
落日:傍晚的太阳。
秋山:秋天的山。
网罟:渔猎用的网。
深莽:茂密的丛林。
鹰鹯:鹰和鹞子。
轻翼:展开翅膀。
猎马:狩猎的马。
奔兽:奔跑的野兽。
驻旗:停下旗帜。
沧海:大海。
犒士:犒劳士兵。
吴宫:古代吴国的宫殿。
夫人:尊贵的女性。
贞直:正直坚贞。
鲜禽:新鲜的鸟。
终岁:整年。
- 翻译
- 我在田间小道上自由漫步,不论远近无人识得我。
夕阳映照着秋天的山峦,千座山峰都染上相同的色彩。
渔网和猎网深入茂密的丛林,猛禽开始展翅飞翔。
猎马疾驰如风,奔跑的野兽都不敢停歇。
旗帜在海边停下,士兵们在吴宫附近休憩犒赏。
楚国有一位夫人,她的性格纯真刚直。
虽然鲜美的飞禽被捕获,但她全年都不忍食用它们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活场景。开篇“逍遥阡陌上,远近无相识”表达了诗人在田野间游走,心情自由自在,与周围环境融为一体,没有特定的交往对象,这种状态给人以超然物外的感觉。
接着,“落日照秋山,千岩同一色”是对景色的描绘,夕阳的光辉洒在秋天的山峦上,使得所有的岩石都呈现出统一的色彩,这种景象给人以静谧和深远之感。
“网罟绕深莽,鹰鹯始轻翼”则是对猎捕生活的一种描写。诗人在深邃的丛林中设下网罗,等待时机捕捉猎物,而鹰隼开始展翅准备俯冲,这些动作都显得那么沉着和有序。
“猎马既如风,奔兽莫敢息”继续了对狩猎场面的描绘,猎马迅猛如同风一样,猎物在这种速度面前不敢停歇,展现了一种生存竞争的紧张气氛。
“驻旗沧海上,犒士吴宫侧”则是对军事生活的一种描绘。诗人设立军旗于广阔的大海之上,而士兵们则驻扎在古代吴国的宫殿旁边,这里传递出一种历史的厚重感和战争的氛围。
“楚国有夫人,性情本贞直”转而描写了一个女性形象,她来自楚国,性格纯正、诚实。这位夫人与之前的自然景色和狩猎生活形成鲜明对比,是诗中唯一的人物形象。
最后,“鲜禽徒自致,终岁竟不食”展示了这位夫人的品德。即便有新捕获的鸟类自动飞来,她却始终没有食用它们,这种自制与自然和谐共处的生活态度,是对传统道德理念的一种颂扬。
总体而言,此诗通过多个场景的叠加,展现了一个充满诗意的世界,其中包含了对自然、狩猎、战争以及道德的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢