- 诗文中出现的词语含义
-
百蛮(bǎi mán)的意思:形容数量众多,种类繁杂的人或事物。
方城(fāng chéng)的意思:指城墙四面都很坚固,没有破口的城市。
高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。
汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
水方(shuǐ fāng)的意思:指水的方向,比喻事物发展的趋势或方向。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
武关(wǔ guān)的意思:武关指的是在战争中防守的关隘或边境,也用来形容强大的军事防守。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
周班(zhōu bān)的意思:指轮流值班,每周按顺序进行值班。
- 注释
- 汉水:指汉江,古代中国南方的重要河流。
方城:古代的城池名,位于今河南省中部。
百蛮:泛指周边各种不同的民族。
乱周班:形容周朝边境的纷扰不安。
如何:为什么,表示惊讶或不解。
高唐雨:可能指传说中的高唐神女与楚怀王的故事,此处象征梦境或情感。
无心:失去兴趣或意愿。
武关:古代关隘,位于陕西省南部,是进入中原的重要通道。
- 翻译
- 汉水和方城连接着众多的异族之地,四方邻国谁能说这里曾经是周朝的混乱边疆。
为何在一次梦境中洒落了高唐的雨,从此我失去了进入武关的心意。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,表达了诗人对国家分裂、战乱不断的忧虑以及个人功业未遂的悲哀。首句“汉水方城带百蛮”,通过汉水和方城的描写,展现了一片边塞之地的荒凉与边疆民族众多的情景。“四邻谁道乱周班”则表明这片地区纷争不断,甚至有人传言周王朝的军队也陷入了混乱。诗人通过这种描述,反映出当时国家动荡不安、战争频发的社会背景。
接下来的“如何一梦高唐雨”,诗人表达了一种逃避现实的情绪,希望能在梦中找到暂时的安宁和忘却。最后,“自此无心入武关”则显示出诗人对政治、军事斗争的失望与淡漠,武关作为边疆要地,这里的“无心”意味着诗人不再愿意卷入那些纷争之中。
总体而言,这首诗通过对汉水方城一带景象的描绘,以及个人梦境和情感的抒写,深刻反映了唐代中后期社会动荡不安的现实,同时也表达了诗人个人的悲观与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢