《辛亥二月望祭斋宫因游甘园·其一》全文
- 翻译
- 山峦倒映在湖水的碧波之中，四周环绕着一片翠绿。
棋盘般的田地零星散布，茭白田稀疏可见。
- 注释
- 山：指山脉。
入：映入。
湖光：湖面的反光。
碧：绿色。
四围：四周。
棋枰：棋盘状的田地。
零落：分散稀疏。
葑田：茭白田。
稀：稀少。
蒲芽：菖蒲的嫩芽。
短短：短小。
鸳鸯：一种水鸟。
冷：清冷。
惟有：只有。
渔师：捕鱼的人。
几网：几次捕鱼。
归：归来。
- 鉴赏
这是一首描绘山光湖色之美，兼带有对渔师孤独生活的同情之情的诗句。从“山入湖光碧四围”一句，可以感受到诗人面对的一片宁静而又辽阔的自然景象，其中山与湖相互交融，湖水映射出山的清澈绿色。接下来的“棋枋零落葑田稀”则是对这份宁静中细微之处的刻画，可能隐喻着生活中的某种荒废或孤寂。
至于“蒲芽短短鸳鸯冷”，“蒲芽”即水生植物，其“短短”形容其尚未长成；“鸳鸯冷”则是对湖上鸟类鸳鸯的描写，它们在这样的环境中显得有些孤冷。最后，“惟有渔师几网归”，“渔师”指的是捕鱼为生的渔人，这里可能是诗人自己或他所同情的人物；“几网归”则表明他们日暮时分带着简单的渔具回家，给人一种淡泊名利、隐逸于世的感觉。
整体来看，这首诗不仅在形象上展现了丰富的意境，同时也透露出诗人对孤独生活者的感同身受之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和太常王卿酬中书李舍人中书寓直春夜对月
露如轻雨月如霜，不见星河见雁行。
虚晕入池波自泛，满轮当苑桂多香。
春台几望黄龙阙，云路宁分白玉郎。
是夜巴歌应金石，岂殊萤影对清光。
酬包佶郎中览拙卷后见寄
令伯支离晚读书，岂知词赋称相如。
枉逢花木无新思，拙就溪潭损旧居。
禁路看山歌自缓，云司玩月漏应疏。
沉忧敢望金门召，空愧巴歈并子虚。
酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱疾在假中
掷地金声信有之，莹然冰玉见清词。
元凯癖成官始贵，相如渴甚貌逾衰。
荒园每觉虫鸣早，华馆常闻客散迟。
寂寞罢琴风满树，几多黄叶落蛛丝。
七夕诗（同用秋字，一作他乡七夕）
祥光若可求，闺女夜登楼。
月露浩方下，河云凝不流。
铅华潜警曙，机杼暗传秋。
回想敛馀眷，人天俱是愁。
酬李叔度秋夜喜相遇因伤关东僚友丧逝见赠
寒月照秋城，秋风泉涧鸣。
过时见兰蕙，独夜感衰荣。
酒散同移疾，心悲似远行。
以愚求作友，何德敢称兄。
谷变波长急，松枯药未成。
恐看新鬓色，怯问故人名。
野泽云阴散，荒原日气生。
羁飞本难定，非是恶弦惊。