小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《言怀》
《言怀》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[侵]韵

万事不关心,终朝苦吟

久贫惭负债,渐老爱山深。

日月天外帆樯弃海阴。

荣枯已定无复浮沉

(0)
诗文中出现的词语含义

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

惭负(cán fù)的意思:感到羞愧,感到自己不如对方。

帆樯(fān qiáng)的意思:帆樯是指船上的帆和桅杆,比喻在困境中给予帮助的人或事物。

浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。

负债(fù zhài)的意思:负债累累指的是欠债累积到了很多,无法偿还的程度。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

荣枯(róng kū)的意思:指人事物的兴盛和衰败,荣华富贵和贫困困苦的对比。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

已定(yǐ dìng)的意思:已经决定或确定了。

终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。

翻译
对任何事情都不挂在心上,整天只是苦苦吟诗。
长期贫困让我愧对欠下的债务,渐渐老去却越发喜爱深山的幽静。
日月在天边悄悄流逝,帆船的桅杆在海的阴影中被遗弃。
盛衰荣辱应早已注定,不再牵挂世事的起起伏伏。
注释
万事:所有的事情。
不关心:不在意,不放在心上。
终朝:整日,整天。
苦吟:刻苦地吟诗,这里指沉迷于诗歌创作。
久贫:长时间的贫穷。
惭负债:因贫穷而对欠债感到羞愧。
渐老:随着年龄逐渐增长。
爱山深:更加喜爱山中的幽静生活。
日月:太阳和月亮,这里代指时间。
销天外:在天边消逝,表示时间的流逝。
帆樯:帆船上的桅杆,代指航行的船只。
弃海阴:被遗弃在海的阴影中,象征着远离世俗。
荣枯:盛衰,荣华与枯萎,比喻人生的得意与失意。
应已定:应该已经被决定,命中注定。
无复:不再。
系浮沉:牵挂世事的起伏变化。
鉴赏

这首诗是唐代诗人许棠的作品《言怀》,表达了诗人淡泊名利、超脱世俗的心境。诗中“万事不关心,终朝但苦吟”两句,描绘出诗人对世间纷争毫不在意,而是专注于文学创作的生活状态。"久贫惭负债"表明了诗人的经济窘况和心理负担,但随后的“渐老爱山深”则显示出他对于自然美景的喜爱,以及随着年龄增长而愈加深厚的这种情感。

"日月销天外,帆樯弃海阴"这两句,则通过对宇宙运行和人世间船只远行的描写,展现了诗人超脱尘俗、放眼长远的心胸。最后“荣枯应已定,无复系浮沉”表明了对于名誉得失持平常心,不再为此所困扰。

整首诗通过对自然景物和个人的情感体验的描绘,展现了诗人超然物外、淡泊明志的人生态度。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

跋谏长画轴后五王按乐图

玉笛床头取次横,自吹头管按新声。

梨园旧谱今何在,一段风流画得成。

(0)

白沟河

艺祖怀柔不耀兵,白沟如带作长城。

太平自是难忘战,休恨中间太太平。

(0)

千秋岁.寿黄倅

平分敏手。更觉山城小。聊岸帻,时舒啸。

当年湓浦月,偏照香山老。

头未白,而今半百才逾九。共说东园好。

问春馀多少。红药晚,金沙早。

花须风日耐,人看功名久。

催洗盏,对花一笑为君寿。

(0)

朝贺

四海衣冠拜九重,圣君在位像飞龙。

遥瞻雉扇双开处,万岁齐呼瑞气浓。

(0)

三月五日游刘光世园

南高峰下访馀春,霁草浮光暖更薰。

日转暮山添著色,风旋湖水作回纹。

飘零大士天花雨,惊顾将军画栋云。

兴尽不须呼曲友,他时来饭一瓯芹。

(0)

瓜桥竞渡

东吴霸业已成然,渡口瓜畦泽未乾。

为问曩时仙在否,何堪云树鹤蹁跹。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7