别院（bié yuàn）的意思：指在同一个院子里，有两个独立的住所或办公场所。

不通（bù tōng）的意思：不相通，无法交流或沟通。

翠翘（cuì qiào）的意思：形容树木的枝叶繁茂、绿色鲜艳。

宫沟（gōng gōu）的意思：指官员在宫廷内争权夺利的行为。

鹤驾（hè jià）的意思：指高飞在前，引导船舰行进。比喻领导者或前辈引领后辈或群众前进。

牛女（niú nǚ）的意思：形容女性勤劳、能干，具有牛一样的力量和耐力。

青玉（qīng yù）的意思：指宝石中的翡翠，也用来比喻品质优良的人或物。

秋深（qiū shēn）的意思：指秋天已经深入，天气转凉，秋意渐浓。

通潮（tōng cháo）的意思：形容思想、言论等广泛传播，影响力大。

乌鹊（wū què）的意思：指人们在某个地方聚集，互相交流、讨论的场所。

羊车（yáng chē）的意思：指的是车轮上没有辐条，像羊角一样的车辐。

瑶街（yáo jiē）的意思：指美丽繁华的街道。

夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。

玉佩（yù pèi）的意思：指玉质的佩饰，比喻重要的和有价值的东西。

月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。

云箫（yún xiāo）的意思：指高山流水间，云雾缭绕，箫声悠扬的景象。

早成（zǎo chéng）的意思：指一个人很早就成熟、成才或成功。

正宫（zhèng gōng）的意思：指的是皇帝的正妻，也可以比喻权力中心或正统地位。

紫云（zǐ yún）的意思：形容山峰或云彩呈现出紫色，也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

这首元代萨都剌的《四时宫词》(其三)描绘了一幅宫廷夜晚的静谧画面。首句“宫沟水浅不通潮”写出了宫中沟渠的宁静，暗示着宫内的封闭与深沉。次句“凉露瑶街湿翠翘”则通过“凉露”和“翠翘”，形象地描绘了秋夜的清凉与宫女们华丽的装饰，营造出一种清冷而华美的氛围。

“天晚不闻青玉佩”进一步渲染了夜晚的寂静，只有青玉佩的轻微声响消失在夜色中，暗示宫女们的悄然无声。“月明偷弄紫云箫”描绘了月光下宫女们在私密时刻吹奏紫云箫的场景，透露出一丝神秘与幽寂。

“正宫夜半羊车过”转而写到宫中的重要活动——可能是皇帝的出行，以“羊车”象征，表明深夜仍有皇家仪仗经过。“别院秋深鹤驾遥”则借“鹤驾”暗指宫中高官贵人的出行，更显宫廷的等级森严。

最后两句“却把閒情望牛女，银河乌鹊早成桥”表达了宫女们在这样的夜晚，心中难免会生出对民间传说中牛郎织女相会的遐想，期盼着能像他们一样拥有自由的爱情，而银河上的乌鹊成桥的典故，也寓言了她们对美好情感的向往和期待。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷之夜的景象，展现了宫女们的内心世界，既有宫廷生活的严谨，又流露出淡淡的哀愁与渴望。