《暮之春六章章五句·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
秉钺（bǐng yuè）的意思：拿着权杖，掌握着权力。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
忽焉（hū yān）的意思：突然，忽然间
结绳（jié shéng）的意思：用绳子或线束紧或绑扎物体，比喻团结一致，互相依靠，共同努力。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
五弦（wǔ xián）的意思：指琴弦的五个音高，比喻技艺高超，音乐才华出众。
熙熙（xī xī）的意思：形容人多、热闹的样子。
一夔（yī kuí）的意思：指一次猛烈的打击或冲击。
雍雍（yōng yōng）的意思：形容声音洪亮、宏大。
雍熙（yōng xī）的意思：形容国家或家族繁荣昌盛，人民安居乐业。
瞻言（zhān yán）的意思：瞻仰着说话的人的言辞，表示对其言辞的高度赞赏和重视。
- 翻译
- 暮春时节啊，和煦繁荣，
尧帝的服饰，舜帝的衣裳。
- 注释
- 暮：傍晚或晚春。
熙熙：繁荣兴盛的样子。
尧裳：尧帝的服饰，象征古代贤君。
舜衣：舜帝的衣裳，同样象征贤德。
五弦之琴：古代的五弦琴，象征音乐。
一夔：夔为古代传说中的独脚神兽，这里指代人才。
结绳：原始社会的记事方法，象征简单朴素。
秉钺：拿着斧钺，象征权力和军事。
千载：千年。
忽焉其远：忽然间感觉遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天傍晚的和谐景象，诗人以“暮之春兮雍雍熙熙”起笔，形象地展现了春日落日余晖中的和煦气氛。接下来，“尧裳兮舜衣”借用了古代贤君的服饰来象征盛世气象，暗示着社会的繁荣和安定。
“五弦之琴兮一夔”运用典故，五弦琴象征高雅的艺术，一夔则指独奏者技艺超群，暗喻人才出众。诗人借此表达对音乐艺术的赞美，以及对贤能之士的推崇。
“曾不知结绳与秉钺兮何时”一句，通过“结绳”（原始记事方法）和“秉钺”（象征权力），暗示了历史的变迁，表达了对古代文明的追溯和对当下和平的珍惜。
最后，“瞻言千载兮忽焉其远而”感慨时光流转，千年历史转瞬即逝，流露出一种深沉的历史感和对未来的思考。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，寓含了对盛世的赞美和对历史的沉思，体现了宋代文人陈傅良的文学造诣。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
满江红·其一
一掬乡心，付杳杳、露莎烟苇。
来相伴、凄然客影，谢他穷鬼。
新绿旧红春又老，少玄老白人生几。
况无情、世故荡摩中，凋英伟。词场笔，行群蚁。
战场胄，藏群虮。问何如清昼，倚藤凭棐。
流水青山屋上下，束书壶酒船头尾。
任垂涎、斗大印黄金，狂周顗。
赠友人莫之用
抱犬高眠已云足，更得牛衣有馀燠。
起来败絮拥悬鹑，谁羡龙髯织冰縠。
踏翻菜园底用羊，从他春雷吼枯肠。
击钟烹鼎莫渠爱，小芼自许猴葵香。
半世饥寒孔移带，鼠米占来身渐泰。
吉云神马日匝三，樗蒱肯作猪奴态。
虎头食肉何足誇，阴德由来报宜奢。
丹灶功成无跃兔，玉函方秘缘青蛇。
钱塘上元夜祥符寺陪咨臣郎中丈燕席
月明如昼露叶浓，锦帐名郎笑语同。
金地夜寒消美酒，玉人春困倚东风。
红云灯火浮沧海，碧水楼台浸远空。
白发蹉跎欢意少，强颜犹入少年丛。