《观新岁朝贺》全文
- 拼音版原文全文
观 新 岁 朝 贺 唐 /卢 延 让 龙 墀 初 立 仗 ，鸳 鹭 列 班 行 。元 日 燕 脂 色 ，朝 天 桦 烛 香 。表 章 堆 玉 案 ，缯 帛 满 牙 床 。三 百 年 如 此 ，无 因 及 我 唐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
班行（bān háng）的意思：指人们按照一定的顺序排列行列而行走。
表章（biǎo zhāng）的意思：指外表或形象，也可指标志、证明。
朝天（cháo tiān）的意思：指向上延伸，直立而高耸。
桦烛（huà zhú）的意思：指燃烧的桦木做成的蜡烛，比喻短暂的光辉或寿命。
立仗（lì zhàng）的意思：指立即出征作战，表示迅速采取行动。
龙墀（lóng chí）的意思：指帝王的座位，也比喻权力和地位。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
牙床（yá chuáng）的意思：指牙齿的床槽，比喻嘴巴里的牙齿。
燕脂（yàn zhī）的意思：指美女的嘴唇红润如燕脂，形容女子容貌美丽。
玉案（yù àn）的意思：指贵重的案几，也比喻尊贵的人物。
鸳鹭（yuān lù）的意思：鸳鹭是指鸳鸯和白鹭两种鸟的组合，用来形容夫妻之间相互依偎、亲密无间的关系。
元日（yuán rì）的意思：指一年的第一天，也可指元旦。
缯帛（zēng bó）的意思：指细腻华丽的丝织品，也用来比喻辞章华丽、修辞繁复。
- 注释
- 龙墀：指宫殿前的台阶，代指皇宫。
鸳鹭：比喻朝中官员，他们穿着白色官服，像鸳鸯和鹭鸶一样整齐有序。
元日：即农历正月初一，春节。
燕脂色：形容鲜艳的红色，如古代女子化妆用的胭脂。
桦烛：用桦树皮制作的蜡烛，古代宫廷中常用。
表章：指臣子向皇帝上呈的奏章。
玉案：珍贵的玉石制成的书案。
缯帛：泛指各种丝织品，这里指贡品或赏赐物。
牙床：古代盛放物品的贵重床榻，以象牙装饰。
三百年：此处可能泛指长久的朝代历史。
无因：没有理由或机会。
及我唐：惠及到我大唐，意指唐朝未能摆脱这种旧有的朝廷风气。
- 翻译
- 皇帝初次设立仪仗队，朝臣们排列成行如鸳鸯鹭鸶。
元旦那天，宫中胭脂般的色彩，朝见时桦木蜡烛散发香气。
奏章堆积在玉石案几上，丝绸布帛装满了象牙床榻。
三百年的朝廷都这样，没有机会惠及到我大唐。
- 鉴赏
这首诗描绘了大唐盛世的新年朝贺景象，充满了喜悦和繁华的气息。诗人以生动的笔触勾勒出这一天的热闹场面：龙墀初立，仗剑的仪卫林立；鸳鹭列班行，整齐的队伍缓缓前行；元日燕脂色，春光明媚如同精美的妆容；朝天桦烛香，早晨的香烟缭绕在空中。
诗的后半部分通过“表章堆玉案”和“缯帛满牙床”，展现了宫廷中的富贵与奢华。最后，“三百年如此”一句，显得悠远而自豪，似乎在说这三百年的繁盛景象一直都是这样，无需任何特别的原因就能达到这种境界。而“无因及我唐”则更深化了这样的情感，表达了一种对大唐时代的骄傲和自信。
整首诗通过对新年朝贺场面的细腻描写，以及对历史传承的自豪抒发，展现了作者卢延让对于盛世美好生活的赞美之情。
- 作者介绍
-
卢延让
卢延让 [约公元902年前后在世]字子善，范阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝，为诗师薛能，词意入僻，不尚织巧，多壮健语，为人所嗤。朝代：唐 籍贯：范阳
- 猜你喜欢
读旌柏堂录为陆贞姑七十寿赋贞姑今宪副廉石陆公之姑也姑年十六归同邑参知冯公皋谟之子曰春旸甫期春旸逝姑举遗腹子五岁亦夭姑投缳触棺誓殉地下左右力护视始免参知公伤其志欲为择嗣无可择者乃以幼女为姑之女是贞姑以小姑为女亦为子也盖义起矣参知公曰小姑长唯妇择婿婿之于是宪副公为贞姑之婿宪副公郎水部日辄疏贞姑之节以闻得报表闾称贞姑云岁甲戌姑年七十矣八月既望为设帨之辰宪副公适以入贺过里乃索拙句为寿不得辞敢以三章侑勺者·其二
终身从一报重泉，难老应知锡自天。
表宅不须烦沛相，陈情今幸有阿玄。
星轺嵩祝金华殿，昼锦尊开玉润筵。
共羡未亡人匪石，不磷完节自长年。
《读旌柏堂录为陆贞姑七十寿赋贞姑今宪副廉石陆公之姑也姑年十六归同邑参知冯公皋谟之子曰春旸甫期春旸逝姑举遗腹子五岁亦夭姑投缳触棺誓殉地下左右力护视始免参知公伤其志欲为择嗣无可择者乃以幼女为姑之女是贞姑以小姑为女亦为子也盖义起矣参知公曰小姑长唯妇择婿婿之于是宪副公为贞姑之婿宪副公郎水部日辄疏贞姑之节以闻得报表闾称贞姑云岁甲戌姑年七十矣八月既望为设帨之辰宪副公适以入贺过里乃索拙句为寿不得辞敢以三章侑勺者·其二》【明·张萱】终身从一报重泉，难老应知锡自天。表宅不须烦沛相，陈情今幸有阿玄。星轺嵩祝金华殿，昼锦尊开玉润筵。共羡未亡人匪石，不磷完节自长年。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25667c706ad7a698455.html