《春雪两绝·其二》全文
- 注释
- 无端:无缘无故。
雨雪:指代冬季的雨雪天气。
恣:任意、放纵。
痴顽:形容行为鲁莽或不理智。
弱甚:非常虚弱。
东君:古代对春天之神的称呼。
失权:失去应有的权力或控制。
一白:指大雪覆盖万物。
群丑:比喻众多的丑恶事物。
幸:侥幸、暂时的好运。
雪消:雪融化。
依然:依旧。
- 翻译
- 无缘无故地,雨雪肆意妄为,显得春天之神力量微弱,失去了应有的权威。
一场大雪只是让那些丑陋的事物暂时得以掩饰,一旦雪化,它们依旧如故。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场无端的雨雪给大自然带来的变化,反映了诗人对时光易逝和权力转移的感慨。"无端雨雪恣痴顽"表达了天气突变,似乎也象征着世事难以预料。"弱甚东君太失权"则是说春天本应掌管万物复苏的权力,却在这场雨雪中显得无能。
接着,诗人写到"一白但为群丑幸",这里的"一白"指的是覆盖一切的白雪,而"群丑"可能是比喻小人物或平凡事物。雪虽然给了它们一种暂时的平等,但这种平等是基于外表的掩盖。
最后两句"雪消群丑只依然",意味着当雪融化,这种表面的平等不复存在,一切又恢复到了原来的样子。这也许在隐喻社会阶层和权力结构,即使在自然界的干预下,也是难以改变的。
诗人通过春雪的描写,抒发了对时间流逝、自然力量以及社会现实的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和袁郎中破贼后经剡中山水
武库分帷幄,儒衣事鼓鼙。
兵连越徼外,寇尽海门西。
节比全疏勒,功当雪会稽。
旌旗回剡岭,士马濯耶溪。
受律梅初发,班师草未齐。
行看佩金印,岂得访丹梯。