翠鬟（cuì huán）的意思：指女子的翠绿色头发，比喻美丽的女子。

黛眉（dài méi）的意思：形容女子修长的眉毛，也用来形容女子美丽动人的容貌。

得知（dé zhī）的意思：获得了某个消息或信息。

红妆（hóng zhuāng）的意思：指女子妆扮得体，容貌美丽动人。

花脸（huā liǎn）的意思：指人脸上有彩妆或病态的表情，也可指表面上看起来美好，实际上虚伪或不可靠的人。

娇羞（jiāo xiū）的意思：形容女子娇柔害羞的样子。

柳腰（liǔ yāo）的意思：形容女子细长柔软的腰部。

浅黛（qiǎn dài）的意思：形容妇女化妆时使用的浅色胭脂和淡绿色的眉粉。

深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。

腰肢（yāo zhī）的意思：腰部的曲线和姿态。

幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。

语声（yǔ shēng）的意思：指言辞或文章的声音、语调。

玉肌（yù jī）的意思：形容皮肤白皙娇嫩，如同玉石一样光滑细腻。

云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

这首词描绘了一位女子的美丽形象和微妙的情感。"玉肌花脸柳腰肢"赞美了她的肌肤如玉、面容娇艳，身姿柔美如柳。"红妆浅黛眉"进一步刻画了她精心打扮的细致，浅淡的黛眉增添了几分婉约。"翠鬟斜亸语声低"描绘了她低头含羞说话的情态，发髻微垂，声音轻柔。

"娇羞云雨时"运用了隐喻，可能暗示着两人之间的亲密时刻，女子显得既娇媚又害羞。接下来的"伊怜我，我怜伊"表达了双方相互倾慕的情感，"心儿与眼儿"则直接揭示了他们心灵的交流和情感的交融。

最后两句"绣屏深处说深期。幽情谁得知"，写他们在绣屏后的私密对话，约定深深的期许，然而这份深情却只有他们自己知晓，流露出一种淡淡的孤独和期待被理解的意味。

总的来说，这是一首细腻描绘男女之间情感交流的词，通过形象生动的描写和隐晦的表达，展现了宋词中常见的闺阁之情和爱情的微妙之处。