小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《张持道生辰三首·其三》
《张持道生辰三首·其三》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

咫尺桃源路,乘闲许杖藤。

高谈六十劫,闇室百千灯。

邀月公挥手眠云曲肱

洞门初不锁,俗客岂容登。

(0)
诗文中出现的词语含义

百千(bǎi qiān)的意思:形容数量众多,数目繁多。

乘闲(chéng xián)的意思:利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。

高谈(gāo tán)的意思:指言辞高妙,谈论深刻或高深的言谈。

挥手(huī shǒu)的意思:挥手是指用手臂摆动或抬起手掌向某人或某物打招呼、告别或示意。

眠云(mián yún)的意思:指云彩在天空中静静地飘浮,如同在休息睡眠一样。比喻人在安逸、舒适的环境中悠闲自得,不思进取。

曲肱(qǔ gōng)的意思:曲肱是一个形容词,意为亲近、亲密、亲近的朋友。

俗客(sú kè)的意思:指平民百姓、普通人。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

桃源路(táo yuán lù)的意思:指理想、理想化的境地或乐土。

翻译
近在咫尺的小径通向桃花源,趁着悠闲时光拄着藤杖漫步。
高谈阔论六十个轮回,暗室中千百盏灯火闪烁。
邀请月亮先生挥袖,我在云间舒展手臂安睡。
洞门本无需上锁,世俗之人怎可轻易进入。
注释
咫尺:形容距离很近。
桃源:指理想中的隐居之地。
杖藤:拐杖或藤编的手杖。
六十劫:佛教中指一个大劫,此处可能象征漫长的时间。
闇室:黑暗的房间,也可能象征内心深处。
邀月:邀请月亮,可能寓意诗意的生活或超然的想象。
曲肱:弯曲手臂枕着,表示随意或自在。
洞门:隐秘的入口或仙境之门。
俗客:指世俗之人,与前文的隐者形成对比。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印为好友张持道的生辰所作,表达了对友人隐逸生活的向往和对其高雅品性的赞美。首句“咫尺桃源路”,以桃花源的典故,形容友人住处的幽静与超脱尘世,暗示了他生活的隐秘与宁静。次句“乘闲许杖藤”描绘出友人悠然自得的生活状态,手执藤杖,享受闲暇时光。

“高谈六十劫”一句,运用夸张手法,赞美友人的博学多识和深邃见解,仿佛他在六十个轮回中积累了丰富的智慧。而“闇室百千灯”则以奇特的景象,象征友人在知识的海洋中探索,即使在昏暗的室内,也有无数的智慧之光闪烁。

“邀月公挥手”写友人与月亮对话的场景,展现出他的超凡脱俗,仿佛月亮也为他的风采所动。最后一句“眠云我曲肱”则表达诗人自己也渴望如友人一般,能自在地枕着云朵,过上简朴而逍遥的生活。

“洞门初不锁,俗客岂容登”以洞门常开但不拒俗客的形象,既赞扬友人待人接物的豁达,又暗示出他对世俗纷扰的排斥,表达了诗人对理想生活的向往和对友人隐居生活的敬仰。整体而言,这首诗语言简洁,意境深远,充满了对隐逸生活的赞美和对友情的深厚情感。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

须菩提赞

持贝叶,倚瘦藜。解空未尽,说是说非。

无端引惹憍尸。

(0)

偈颂十三首·其十三

日日日东上,日日日西沉。

无为无事者,子细好推寻。

(0)

山中闻知己及第

交知心莫逆,出处任相违。

月里方攀桂,山中自采薇。

致君期有术,遁世贵无机。

华发他年事,云泉亦可归。

(0)

读王通中说

孟轲荀况与杨雄,代异言殊道一同。

夫子文章天未丧,又于隋世产王通。

(0)

栽花

移花来种草堂前,红紫纷纭间淡烟。

莫叹朝开还暮落,人生荣辱事皆然。

(0)

送何辂归钱塘兼简辩端

家指西陵外,沧波去几程。

独行山雪下,孤泊夜潮生。

问路寒林迥,移舟宿雁惊。

到逢天竺客,为话别来情。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7