非无新造交,亦有久故亲。
- 诗文中出现的词语含义
-
安利(ān lì)的意思:安慰和劝导他人,使其受益
八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
久故(jiǔ gù)的意思:形容离别已久的亲友或朋友。
九人(jiǔ rén)的意思:指九个人,表示人数众多。
酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
未可(wèi kě)的意思:表示不可预测或无法确定的情况
下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。
欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。
一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。
隐沦(yǐn lún)的意思:隐退或沉没。形容人才被埋没或默默无闻。
与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
天下士(tiān xià shì)的意思:指具有卓越才能、德行高尚的人。
- 注释
- 我友:我所结交的朋友。
天下士:各地有才华的人。
逝者:去世的人。
八九人:大约八九个。
新造交:新近结识的朋友。
久故亲:长久以来的老朋友。
共安利:共同追求安稳和利益。
隐沦:逃避尘世或隐居生活。
欣然:愉快地。
回首:回顾过去。
- 翻译
- 我有许多朋友,其中大部分已经离世。
并非没有新结识的朋友,也有长久的老友。
可以一起追求安稳和利益,但不能一起逃避尘世困扰。
虽然欣喜拥有一个知己,但每当回首往事,心中仍觉辛酸。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良所作,表达了他对朋友的怀念和对人生际遇的感慨。诗中提到,诗人有许多天下之士为友,但其中已有不少离世,令人感伤。新的交往虽然不断,但旧日亲近的人情谊更为深厚。他强调了在寻求共同安定和利益时,旧友更为可靠,然而在面对隐逸的生活选择时,却未必能与所有人共享。诗人欣喜于还能拥有一个知己,但回想起那些逝去的朋友,心中仍难免感到酸楚。整体上,这首诗体现了诗人对友情的珍视以及对人生无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪前人游西湖兼简坐客
丝管喧喧拥画船,澄澜上下照红莲。
一樽各尽十分酒,四老共成三百年。
北阙音书休忆念,西湖风物且留连。
杭民夹道焚香看,白发朱颜长寿仙。