《题楚观楼》全文
- 拼音版原文全文
题 楚 观 楼 宋 /文 天 祥 西 风 吹 感 慨 ，晓 气 薄 登 临 。半 壁 楚 云 立 ，一 川 湘 雨 深 。乾 坤 横 笛 影 ，江 海 倚 楼 心 。遗 恨 飞 鸿 外 ，南 来 访 远 音 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半壁（bàn bì）的意思：指某个整体的一部分，通常用来形容两个相对的事物之间的关系。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
飞鸿（fēi hóng）的意思：指雄鹰飞翔的姿态，形容才华出众、志向远大的人。
感慨（gǎn kǎi）的意思：感叹内心的激动和思考
横笛（héng dí）的意思：指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色，超过其他人或事物。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
来访（lái fǎng）的意思：指某人到达某地拜访或访问。
楼心（lóu xīn）的意思：指建筑物的中心部分，也比喻重要的地方或核心。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
晓气（xiǎo qì）的意思：形容人的气度高雅，举止文雅。
遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
倚楼（yǐ lóu）的意思：指倚靠在楼上，观察、观望或思考。
一川（yī chuān）的意思：一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
- 注释
- 感慨：深沉的情感或思绪。
晓气：清晨的凉爽气息。
半壁：一半的天空。
湘雨：湖南的雨水。
乾坤：天地。
倚楼心：倚靠楼台的心情。
遗恨：未能实现的遗憾。
飞鸿：飞翔的大雁。
南来：从南方而来。
远音：远方的讯息。
- 翻译
- 秋风带来无尽的思绪，黎明时分我独自登山。
半边天空被楚地的云彩遮挡，湘江上雨势浩大深深沉沉。
广阔的天地间笛声悠扬，倚靠楼台我的心驰骋在江海之间。
心中的遗憾如同飞往远方的鸿雁，期待着来自南方的问候和消息。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家文天祥的《题楚观楼》，通过对景物的描绘，抒发了诗人对历史的眷恋和个人情感的凄凉。诗中“西风吹感慨”表达了一种秋风送爽、万象更新之下的感伤，而“晓气薄登临”则是说早晨的微妙气氛伴随着登楼远望，显示出一种超脱世俗的心境。
“半壁楚云立，一川湘雨深”两句通过对自然景观的描绘，传达了诗人内心的沉郁和渺茫。楚云如梦，如同历史的幻影一般；而一川之水，象征着时间的流逝和情感的深沉。
“乾坤横笛影，江海倚楼心”则是说诗人在高楼上，通过笛声联想到广阔天地与无垠江海之间的心灵交流。这里，笛声成为了连接内外世界的桥梁，而诗人的心，则是倚靠着这片辽阔。
“遗恨飞鸿外，南来访远音”表达了对往昔岁月和故人遗响的追忆与思念。鸿雁之声，隐喻着古代使者传递信息的方式，也象征着诗人的情感随风而去；“南来访远音”，则是说诗人希望听到来自遥远地方的声音，即那些过去的回响和记忆。
整首诗通过对楚观楼景物的描写，展现了诗人对于历史和个人命运的深沉思考，以及对美好事物的无尽怀念。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
阆州行
四坐且勿喧，听我歌阆州。
阆州天下胜，十二锦屏楼。
歌舞巴渝盛，江山士女游。
我有同年翁，阆州旧乡县。
送客苍溪船，读书玉台观。
忽乘相如车，谓受文翁荐。
游宦非不归，十载成都乱。
只君为爱子，相思不相见。
相见隔长安，干戈徒步难。
金牛盘七坂，铁马断千山。
敢辞道路艰，早向妻儿诀。
一身上鸟道，全家傍虎穴。
君自为尊章，岂得顾妻子。
分携各努力，妾当为君死。
凄凄复切切，苦语不能答。
好寄武昌书，莫买秦淮妾。
巴水急若箭，巴船去如叶。
两岸苍崖高，孤帆望中没。
二月到汉口，三月下扬州。
扬州花月地，烽火似边头。
驿路逢老亲，迁官向闽越。
谓逼公车期，蚤看长安月。
再拜不忍去，趣使严装发。
河山一朝异，复作他乡别。
别后竟何如，飘零少定居。
愁中乡信断，不敢望来书。
尽道是葭萌，杀人满川陆。
积尸峨嵋平，千村惟鬼哭。
客有自秦关，传言且悲喜。
来时闻君妇，贞心视江水。
江水流不极，猿声哀岂闻。
将书封断指，血泪染罗裙。
五内为崩摧，买舟急迎取。
相逢惟一恸，不料吾见汝。
拭眼问舅姑，云山复何处。
泪尽日南天，死生不相遇。
汝有亲弟兄，提携思共济。
姊妹四五人，扶持结衣袂。
怀里孤雏痴，啼呼不知避。
失散苍皇间，骨肉都抛弃。
悠悠彼苍天，于人抑何酷。
城中十万户，白骨满崖谷。
官军收成都，千里见榛莽。
设官尹猿猱，半以饲豺虎。
尚道是阆州，此地差安堵。
民少官则多，莫恤蜀人苦。
凄凉汉祖庙，寂寞滕王台。
子规叫夜月，城郭生蒿莱。
只有嘉陵江，江声自浩浩。
我欲竟此曲，流涕不复道。
《阆州行》【明·吴伟业】四坐且勿喧，听我歌阆州。阆州天下胜，十二锦屏楼。歌舞巴渝盛，江山士女游。我有同年翁，阆州旧乡县。送客苍溪船，读书玉台观。忽乘相如车，谓受文翁荐。游宦非不归，十载成都乱。只君为爱子，相思不相见。相见隔长安，干戈徒步难。金牛盘七坂，铁马断千山。敢辞道路艰，早向妻儿诀。一身上鸟道，全家傍虎穴。君自为尊章，岂得顾妻子。分携各努力，妾当为君死。凄凄复切切，苦语不能答。好寄武昌书，莫买秦淮妾。巴水急若箭，巴船去如叶。两岸苍崖高，孤帆望中没。二月到汉口，三月下扬州。扬州花月地，烽火似边头。驿路逢老亲，迁官向闽越。谓逼公车期，蚤看长安月。再拜不忍去，趣使严装发。河山一朝异，复作他乡别。别后竟何如，飘零少定居。愁中乡信断，不敢望来书。尽道是葭萌，杀人满川陆。积尸峨嵋平，千村惟鬼哭。客有自秦关，传言且悲喜。来时闻君妇，贞心视江水。江水流不极，猿声哀岂闻。将书封断指，血泪染罗裙。五内为崩摧，买舟急迎取。相逢惟一恸，不料吾见汝。拭眼问舅姑，云山复何处。泪尽日南天，死生不相遇。汝有亲弟兄，提携思共济。姊妹四五人，扶持结衣袂。怀里孤雏痴，啼呼不知避。失散苍皇间，骨肉都抛弃。悠悠彼苍天，于人抑何酷。城中十万户，白骨满崖谷。官军收成都，千里见榛莽。设官尹猿猱，半以饲豺虎。尚道是阆州，此地差安堵。民少官则多，莫恤蜀人苦。凄凉汉祖庙，寂寞滕王台。子规叫夜月，城郭生蒿莱。只有嘉陵江，江声自浩浩。我欲竟此曲，流涕不复道。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71567c67f8454538196.html
过大梁作
浮云无归心，黄河无安流。
神鱼腾紫雾，苍鹰击高秋。
类此雄豪士，滔滔事远游。
远游欲何之，驱马登商丘。
朝与侯嬴饮，暮为朱亥留。
悲风起梁园，白草鸣飕飕。
挥鞭控鸣镝，龙骑如星流。
超山逐群鱼，穿云落两鹜。
归来宴吹台，酣舞双吴钩。
惊沙翳白日，垂涕向神州。
徒怀匹夫谅，未报百王雠。
红颜渐欲变，岁月空悠悠。
望隔墙冬青树有怀吴宾贤
冬青隔墙看，看罢增叹息。
无人知怀抱，但谓爱树色。
松竹不在眼，此树复难即。
叹息谓固宜，听之心益恻。
故人卧海滨，守拙艰衣食。
本是岁寒交，别来岁非一。
冬青覆墙头，举首辄在侧。
与子各一方，为邻安可得。
- 诗词赏析