小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶拟古九首·其八》
《和陶拟古九首·其八》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[贿]韵

城南有荒池,琐细谁复采。

幽姿芙蕖香色独未改。

欲为中州信,浩荡云海

遥知玉井莲,落蕊不相待

攀跻少壮,已失那容悔。

(0)
诗文中出现的词语含义

芙蕖(fú qú)的意思:指荷花。比喻美丽的女子。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

攀跻(pān jī)的意思:指努力爬升、追求更高的地位或境界。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

琐细(suǒ xì)的意思:琐碎细微的事物或情况。

香色(xiāng sè)的意思:指美好的色彩或香气。

相待(xiāng dài)的意思:互相等待或互相接待

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。

玉井(yù jǐng)的意思:指美丽的泉水,比喻优秀的人才或美好的事物。

云海(yún hǎi)的意思:形容云彩密布的大海,也比喻众多的人或事物。

中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。

玉井莲(yù jǐng lián)的意思:形容人的品德高尚纯洁,如同盛开的莲花。

翻译
城南有一片荒废的池塘,琐碎的事物又有谁来采摘。
隐藏在深处的小荷花,香气和颜色依然如故。
我想要传达中州的信息,但路途遥远,像大海般浩渺无边。
我知道那玉井中的莲花,凋谢的花瓣不会等待。
趁着年轻力壮去攀爬追求,一旦错过,就无法挽回遗憾。
注释
荒池:废弃的池塘。
琐细:微不足道的事物。
幽姿:隐蔽而优美的姿态。
芙蕖:荷花的别称。
中州:古代指中原地区。
玉井莲:比喻高洁的莲花。
攀跻:攀登、进取。
少壮:年轻力壮的时候。
那容:怎能允许、怎能忍受。
鉴赏

诗人以细腻的笔触描绘了一幅荒凉池塘边上的画面。城南的荒池,曾经可能是有人定期光顾的地方,但现在却显得那么荒废无人问津。唯一的生机是一些小小的芙蕖,它们在这寂静中依旧保持着自己的幽美姿色和独特的香气,没有因为周围环境的变化而改变。

诗人的心中有着强烈的思念之情,想要将这份情感作为信物送往遥远的地方。他的情感浩瀚如大海,跨越了云层,想要传达给那边的人知道这里的芙蕖虽小,却也同样在等待着什么。

通过“遥知玉井莲”一句,可以想象到诗人心中对于远方某个人或事物的深深思念,就像玉井中的莲花,即使彼此相隔遥远,落下的一片花瓣也不愿意先行离开,彷彿在等待着什么。

最后两句“攀跻及少壮,已失那容悔”表达了诗人对于青春易逝和时光流转的感慨。攀援过往的美好记忆,包括年轻时的意气风发,但现在却发现那些珍贵的时刻已经一去不复返,连带着的悔恨也随之消散。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的情怀和对逝去美好时光的无尽留恋。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

八咏禁体·其四芭蕉雨

绮阁背园林,晴光满绿阴。

忽闻声淅沥,自觉气萧森。

远梦醒凉簟,清商咽素衾。

博山炉欲烬,欹枕听馀音。

(0)

赠松溪昌明府

灌坛行雨令,千载复南州。

制锦花为县,鸣琴月满楼。

双溪分曲水,五柳繫仙舟。

我有湛卢兴,何时挟蒯缑。

(0)

咏史十首·其六灌夫

长安豪杰窟,权贵势相移。

今朝武安客,昨日事魏其。

一请城南曲,嫌隙良在兹。

所嗟俱戚里,安用倾夺为。

将军善使酒,骂坐且为谁。

一朝论弃市,笑杀颍川儿。

(0)

重阳前一日送周元孚还楚·其二

篱下菊盈把,尊前客尽欢。

讵容风雨妒,新月满长安。

(0)

西岩杂咏·其十七灵源洞

灵源开宝洞,瑶草长阑干。

一授刀圭诀,颜容驻渥丹。

(0)

古别离二首·其一

南海有明珠,光洁还如昨。

君心谅不移,所嗟妾命薄。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7