《送曲司直》全文
- 注释
- 曙:清晨。
雪:雪。
苍苍:灰白、浓厚。
兼:同时。
曙云:早晨的云彩。
朔风:北方的寒风。
烟雁:如烟雾般的雁阵。
不堪:难以忍受。
贫交:贫穷而情谊深厚的交往。
别:分别。
他赠:其他的礼物。
唯有:只有。
青山:青翠的山峦。
远送:远远地送行。
- 翻译
- 清晨的雪色与晨云交织,北风吹过,如烟如雁,令人难以承受。
对于贫困的朋友,这次分别没有其他礼物,只有远方的青山默默地为你送行。
- 鉴赏
在这首诗中,诗人以精妙的笔触描绘了一个别离时刻的氛围。"曙雪苍苍兼曙云"一句,设定了一种淡淡的晨光与轻柔的云雾交织的情景,这样的天气常常给人一种朦胧和不易察觉的感觉。紧接着的"朔风烟雁不堪闻",则描绘了寒冷的北风以及远处飘来的雁鸣声,营造出一幅秋末冬初的萧瑟景象。
诗人在这般自然环境中表达了对友人的不舍与惆怅。"贫交此别无他赠",意味着诗人因为贫穷而无法给予对方任何丰厚的礼物,只能以这份深情作为送行的唯一赠礼。这一句流露出诗人内心的自卑和无奈,同时也表达了对友情的珍视。
最后一句"唯有青山远送君",则是诗人用自然景观来比喻自己的情感。青山如同诗人的情怀一样,延绵而深长,似乎在告别中也能陪伴着离去的朋友。这不仅体现了诗人对友人的深情,也映射出古代文人对于自然景观的情感寄托。
整首诗通过对自然环境的精细描写和内心情感的真挚抒发,展现了一种别离时的凄清美感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
句
年来如抛梭,不老应不得。
花眼绽红斟酒看,药心抽绿带烟锄。
颠狂楚客歌成雪,媚赖吴娘笑是盐。
荷翻紫盖摇波面,蒲莹青刀插水湄。
烟黏薜荔龙须软,雨压芭蕉凤翅垂。
茶为涤烦子,酒为忘忧君。
锄药顾老叟,焚香呼小青。遗却白鸡呼喌喌。
五通本是佛家奴,身著青衣一足无。
天边有仙药,为我补三关。
世人谁不爱年长,所欲皆非保命方。
但看日及花,惟是朝可怜。
池塘已长鸡头叶,篱落初开狗脊花。
出路船为脚,供官本是奴。
一言感著热铁心,为人剑下偷青娥。
青鬓丈人不识愁。
题贞女祠
此女骨为土,贞名不可移。
精灵閟何处,蘋藻奠空祠。
水石生异状,杉松无病枝。
我来方谢雨,延滞失归期。