栏干小倚挥觞处,最爱泉声乱雨声。
《大涤洞留题·其一》全文
- 翻译
- 苏东坡老去吟诗已经多少年岁了
那青翠的龙形喷泉仿佛自然天成般飞舞
- 注释
- 坡老:指苏东坡,宋代著名诗人。
吟:吟诵,此处指作诗。
今几龄:至今有多少年。
翠蛟:形容青翠的龙形喷泉。
飞舞:形容泉水喷涌的样子。
若天成:好像天然生成的艺术品。
栏干:栏杆。
小倚:稍微倚靠。
挥觞:举杯饮酒。
泉声:泉水的声音。
乱雨声:如同雨声嘈杂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝諿所作的《大涤洞留题(其一)》。赵汝諿以细腻的笔触描绘了一幅山洞饮酒赏景的画面。"坡老吟来今几龄",暗示了诗人对时光流逝的感慨,可能暗指苏东坡般的才情已历多年。"翠蛟飞舞若天成",运用比喻,将泉水流动比作翠色蛟龙在空中飞舞,形象生动地展现出泉水的灵动与自然之美。
"栏干小倚挥觞处"描绘了诗人独自或与友人小酌的场景,倚靠在栏杆上,享受着这份宁静与惬意。"最爱泉声乱雨声"则表达了诗人对山水之音的独特钟爱,认为泉水和雨声交织在一起,最能触动他的心弦,营造出一种空灵而和谐的意境。
整首诗通过写景抒怀,展现了诗人对自然美的欣赏和对生活的淡然态度,以及对岁月流转的淡淡感怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢