《春雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半世（bàn shì）的意思：指一生的一半时间，表示时间的长久。
非为（fēi wéi）的意思：指不应该、不应当、不该做某事或者不是某种情况。
豪饮（háo yǐn）的意思：指豪爽地畅饮酒。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
柳色（liǔ sè）的意思：指柳树的颜色，也用来形容春天柳树的绿色。
平野（píng yě）的意思：平野指的是平坦的大地，没有山丘或者丘陵。在成语中，平野常常用来形容平静、平稳的状态。
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
闲人（xián rén）的意思：指没有事情做或者没有正当工作的人。
饮兴（yǐn xīng）的意思：指喝酒时的高兴和愉快的心情。
幽径（yōu jìng）的意思：幽径指的是幽静的小道或小径。
早春（zǎo chūn）的意思：早春指的是春天初期，即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。
柳色新（liǔ sè xīn）的意思：形容春天到来，大地一片新绿。
- 注释
- 细雨：形容雨点细密。
吞：浸润，覆盖。
平野：广阔的平原。
馀寒：残留的寒冷。
勒：束缚，限制。
豪饮兴：豪放的饮酒兴趣。
先著：首先影响到。
苦吟身：苦思冥想写诗的人。
幽径：僻静的小路。
萱芽：萱草的嫩芽，象征生机。
短：形容嫩芽娇小。
方桥：方形或正方形的桥。
柳色新：新抽的柳叶，表示春天的到来。
闭门：关门在家。
非为：不是因为。
老：年老。
半世：大半辈子。
闲人：闲适之人。
- 翻译
- 细雨润湿了广阔的原野，残冬的余寒仍束缚着早春的气息。
饮酒的兴致并未因此增加，反而让我更专注于苦涩的诗篇创作。
在幽深的小路上，萱草的嫩芽显得尤为娇小，河边的柳树新绿惹人眼。
我闭门并非因年老，而是半生以来都过着悠闲的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天细雨润泽大地的景象，诗人感受到雨后的丝丝凉意，它似乎在抑制着早春的生机。诗人并未因此而增添豪饮的兴致，反而因这苦涩的季节转换而深感诗心被触动。他走在幽静的小路上，注意到萱草虽短却顽强生长，桥边的柳树新绿惹人注目。诗人虽然选择闭门，但这并非因为年老，而是半生以来，他觉得自己更多地过着闲适的生活，寓含着对时光流转和生活态度的感慨。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了诗人对春雨的独特感受和内心的闲适之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
金明池
荷净追凉，竹深留客，苑里花如迎送。
啄尽麦英乌鹊乱，只怕闹醒佳人梦。
买百壶、美酒如泉，听罢了、子野胡床一弄。
更寒水调冰，铅刀雪藕，强似笙歌欢纵。
河朔人人持碧筒。那柳下嵇康，萧条谁共。
接䍦好向高阳倒，褦襶莫作穷途恸。
奈飞云过雨时来，觉诗思无端，且偷闲空。
任折角前村，披襟南陌，也索醉眠休动。
水调歌头.壬辰六十五岁.国庆颂
四座且安坐，听我唱新诩。
中华古称神胄，文物久衰微。
溯自蛮烟东犯，四境重关都启，欧美竞淩欺。
魑魅与饕餮，相率吸人脂。到而今，已百载，更谁悲。
识时赖有英杰，奋起树红旗。
万里长征伟绩，八路雄师苦战，粲烂建弘基。
天地顿清朗，民物共雍熙。
- 诗词赏析