《迩英阁早直》全文
- 拼音版原文全文
迩 英 阁 早 直 宋 /郑 獬 绿 树 荫 修 廊 ，云 深 别 殿 凉 。星 文 开 帝 座 ，玉 色 泛 天 光 。大 典 尊 周 孔 ，名 家 盛 汉 唐 。自 怜 携 钓 手 ，持 笔 翠 旒 旁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
别殿（bié diàn）的意思：指别人的宫殿，比喻别人的官位或地位。
持笔（chí bǐ）的意思：指握着笔，表示写作或创作。
大典（dà diǎn）的意思：指集大成的书籍或资料，也用来形容某种权威性和全面性的事物。
帝座（dì zuò）的意思：指皇帝的宝座，比喻权力的最高位置。
名家（míng jiā）的意思：指在某一领域或某一方面具有卓越才能、高超技艺的人。
树荫（shù yīn）的意思：指树木的阴凉处，也比喻得到保护或庇护的地方。
天光（tiān guāng）的意思：指天空的光亮，也可引申为指天亮的时候。
星文（xīng wén）的意思：星文指的是星星的光芒，比喻文采或才华出众的人。
玉色（yù sè）的意思：形容美丽、光洁如玉的颜色。
周孔（zhōu kǒng）的意思：指以周公、孔子为代表的古代圣贤。表示尊崇古代贤者的思想和道德标准。
自怜（zì lián）的意思：自己可怜，对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 绿树：茂密的树木。
荫脩廊：树阴覆盖的长廊。
云深：云层深厚。
别殿：独立的宫殿。
星文：星辰的光辉。
帝座：帝王的宝座。
玉色：玉石般的色彩。
大典：重要的典礼。
尊周孔：尊崇周公和孔子。
名家：著名的学者。
盛汉唐：繁荣于汉唐时期。
携钓手：持竿钓鱼的人。
持笔：手持笔。
翠旒旁：翠旒（帝王冠冕上的装饰）旁边。
- 翻译
- 绿树环绕长廊，深云笼罩着清凉的别殿。
星辰照亮了帝王的宝座，玉石般的光芒洒满天空。
重要的仪式尊崇周公孔子，杰出的学者繁盛于汉唐时代。
我自叹身为钓者，却手握笔在翠旒（古代帝王礼帽上的饰物）旁书写。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨时分，诗人郑獬在迩英阁值班的场景。"绿树荫脩廊，云深别殿凉"，以生动的自然景象烘托出宫廷的宁静与清凉，绿树环绕的长廊和深远的宫殿透露出一种静谧的气氛。"星文开帝座，玉色泛天光"，运用星辰和玉石的意象，象征皇权的威严和天庭般的辉煌，展现出皇家气象。
"大典尊周孔，名家盛汉唐"，这两句表达了对古代儒家文化的敬仰，以及对汉唐盛世的追忆，体现了诗人对于传统道德和文化的尊重。最后，"自怜携钓手，持笔翠旒旁"，诗人以自嘲的方式，表达自己虽然身为文臣，却只能手持笔墨，犹如垂钓者般在权力中枢旁默默守望，流露出一丝无奈和自嘲的情绪。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既展现了宫廷的庄重，又寓含了诗人的个人感慨，具有较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉閒歌
君不见夏履癸，宠妺喜。酒池运龙船，糟堤长十里。
又不见吴夫差，宠西子。
姑苏台上宴良宵，烛光烧云半空紫。
彼惟尚色不尚金，穷奢极侈耽荒淫。
一朝运去金亦去，国亡家破蘼芜深。
何如醉閒翁，花前挂壶酒。
呜呜唱铜鞮，款款拍铜斗。
醉来一任玉山颓，凉飔吹堕白接䍦。
乌飞兔走俱不管，龙争虎斗何曾知。
人知醉閒名，不识醉閒意。
醉人閒处可全生，醒人忙处遭颠踬。
王醉乡，刘中山，吾将与尔同一閒。
剖污樽，碎土鼓，饮中八仙齐醉舞。
回头却笑楚三闾，留得虚名亦何补。