《杂歌谣辞.步虚词二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宫殿（gōng diàn）的意思：宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物，引申为豪华富丽的住所或场所。
汉武（hàn wǔ）的意思：指统一战国后的中国，由汉朝创立，以汉武帝刘彻为代表。
空虚（kōng xū）的意思：空洞、虚无、无实际内容或价值
明宫（míng gōng）的意思：指明亮华丽的宫殿或宫室。
上月（shàng yuè）的意思：指上个月，表示时间的过去。
上画（shàng huà）的意思：指在绘画中上色，也用于比喻某人或某事在特定环境下显得更加出众或突出。
太官（tài guān）的意思：指官员职位太高、权力过大。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。
- 注释
- 汉武：指汉武帝刘彻。
清斋：清净的斋戒状态。
鼎书：古代重要的文献或宝物，这里可能指代神秘的天命或预言。
太官：古代官职，负责皇帝的饮食起居。
画云车：装饰华丽的车驾，象征天神之车。
坛上：祭祀或仪式的高台。
宫殿闭：皇宫关闭，表示仪式的庄重和神秘。
仰看：抬头仰望。
星斗：星辰，古人常以此象征天意。
礼空虚：对天神进行礼仪性的敬拜。
- 翻译
- 汉武帝在清净的斋室中阅读宝鼎上的文字
宫中的官员们小心翼翼地扶他登上绘有云彩图案的车驾
- 鉴赏
这是一首充满想象力和神秘色彩的诗句，描绘了一位帝王在清净斋宫中研读古鼎上的书籍，太官（主管礼仪的官员）协助他登上装饰着云纹图案的车辆。月光洒满祭坛，皇宫的大门紧闭，而诗人却仰望星空，感受那份庄严与神圣。这不仅是对汉武帝时期礼仪壮观的一种描绘，也反映了古代帝王崇尚天道、敬畏自然的思想。通过这几句话，可以体会到诗人对古典文化和皇家礼制的深刻理解以及个人的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢