《曲江渔者得鳜鱼弃之目为师婆鱼·其一》全文
- 翻译
- 大嘴小鳞的鱼刚刚被捕捞上来
它的皮像玳瑁一样有着斑驳的花纹
- 注释
- 巨口：形容鱼嘴巴很大。
细鳞：指鱼身上的鳞片细小。
初出网：刚从渔网中捕获。
?皮玳瑁：可能指的是某种有类似玳瑁皮色的鱼。
乃同斑：斑驳的花纹。
了无：完全没有。
骨鲠：鱼刺。
人人：每个人都。
喜：喜欢。
更：更加。
捣盐齑：捣碎的腌菜，这里可能指调料。
发笑颜：露出笑容。
- 鉴赏
此诗描绘了一位渔民捕到美味的鳜鱼，却将它释放的情景。开篇“巨口细鳞初出网，皮玳瑁乃同斑”两句生动地勾勒出了鳜鱼刚从水中被网捞起时的鲜活模样，其中“巨口细鳞”形容鳜鱼的特征，而“皮玳瑁乃同斑”则强调其外观之美，犹如珍贵的玳瑁一般。
接下来的“了无骨鲠人人喜，更捣盐齑发笑颜”两句，则表现出渔民释放鳜鱼后人们的喜悦心情。其中，“了无骨鲠人人喜”表明众人对于这份美食的喜爱，而“更捣盐齑发笑颜”则描绘出即使是在加工这些美味的过程中，人们也脸带微笑，显得十分愉快。
整首诗通过对比鲜活的鳜鱼与人们的喜悦情感，展现了作者对于自然生命力的尊重，以及人与自然和谐共处的情怀。同时，诗中的语言简洁而富有表现力，形象生动，体现了宋代词风之清新自然。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
送林述古
圣朝尚文治，侧席思英贤。
下诏宣郡邑，推荐相后先。
所以布衣士，彬彬起林泉。
林君潮阳彦，质美而志坚。
曩从张鲁庵，易学得所传。
韦编已三绝，亹亹通幽玄。
青衿立其门，执经望开宣。
箪瓢足自乐，菽水奉亲欢。
念此以终老，富贵浮云然。
吾郡有贤守，奏对枫陛前。
荐子以明经，书名达天官。
州司遂逼迫，促登孝廉船。
入市卖琴书，聊以充盘缠。
上堂别慈母，白发垂双肩。
母曰子行迈，重见知何年。
人生谅难必，出处宁非天。
秋风振落木，高城啸饥鸢。
云海浩无际，川流亦溅溅。
我老不出乡，送子韩江边。
愿言崇令德，保身若冰渊。
远大以为期，忠孝贵两全。
《送林述古》【明·林仕猷】圣朝尚文治，侧席思英贤。下诏宣郡邑，推荐相后先。所以布衣士，彬彬起林泉。林君潮阳彦，质美而志坚。曩从张鲁庵，易学得所传。韦编已三绝，亹亹通幽玄。青衿立其门，执经望开宣。箪瓢足自乐，菽水奉亲欢。念此以终老，富贵浮云然。吾郡有贤守，奏对枫陛前。荐子以明经，书名达天官。州司遂逼迫，促登孝廉船。入市卖琴书，聊以充盘缠。上堂别慈母，白发垂双肩。母曰子行迈，重见知何年。人生谅难必，出处宁非天。秋风振落木，高城啸饥鸢。云海浩无际，川流亦溅溅。我老不出乡，送子韩江边。愿言崇令德，保身若冰渊。远大以为期，忠孝贵两全。
https://www.xiaoshiju.com/shici/83467c70102d3c48696.html