- 翻译
- 我满怀遗憾地回忆过去,如今再来却心境全非。
家中十口人无处耕种,孤零零相对,不知该去向何方。
- 注释
- 怅怀:满怀遗憾。
往事:过去的记忆。
何知:怎能知道。
作兴:兴起,有心。
触绪非:心境不再相同。
无地可畦:没有土地可供耕种。
家十口:家中有十口人。
萧然:冷清的样子。
相对:面对面。
欲谁归:不知该让谁回归。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李吕所创作的《代人上建守四首(其四)》。诗中表达了诗人对于往昔岁月的深深怀念,以及对现实困境的无奈与悲哀。
“怅怀往事我何知,作兴重来触绪非。” 这两句表现了诗人对过去美好时光的追忆之情,但又认识到时光难以倒流,这种怀旧之情只能是徒劳的感慨。这里,“怅怀”一词传达了一种沉痛的情感,而“作兴重来触绪非”则表明了这种怀念虽然强烈,却无法实现。
“无地可畦家十口,萧然相对欲谁归。” 这两句诗描写了诗人面临的现实困境。这里,“无地可畦家十口”说明诗人家庭人口众多,但却没有固定的居所或生活来源,表现出一种漂泊无依的窘迫感。“萧然相对欲谁归”则描绘了一种空旷孤寂的情景,即在寒冷清贫中,面对着家人,内心充满了无助和迷茫,渴望有一个可以依靠的地方。
整首诗通过对比过去与现实的方式,表达了诗人对于美好生活的怀念以及对于现状的无奈。这种对比增强了诗中情感的复杂性,同时也反映出了诗人内心深处的孤独和痛苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
修玉简塔完登眺漫赋
岭外岧峣地,春游亦壮哉。
南原标玉柱,北望映金台。
七级峥嵘复,三朝象纬恢。
黄堂增几案,赤县仰崔嵬。
益显文星耸,先占泰运培。
初临愁雾塞,少选幸云开。
父老供新醁,山灵辟旧苔。
步从天上起,声自谷中来。
满目峰如画,凝眸海一杯。
石牛凭去住,穴虎任徘徊。
甘露微玄贶,仙踪长绿莓。
慈封瞻涕泪,亲舍接蓬莱。
纵切登高兴,谁堪作赋才。
但期鱼鳄徙,凤啸应三台。
丙午天旱斗米几百钱余自秋及冬举家待市糊口漫赋排律用志时事
天涯称僻壤,丙岁正当阳。
满地全供税,三春未散秧。
岂知秋转烈,又甚夏恒旸。
通国争驱魃,穷人忍暴尪。
不闻飞石燕,无计舞商羊。
带日丹枫赭,迎霜野稻黄。
苍生悬未解,赤子弄如狂。
有泪看焦槁,何劳谨盖藏。
艰难生计拙,潦倒壮心忙。
买米非求饱,典衣为救荒。
忍饥输赋敛,举足更徬徨。
卓鲁初为郡,循良久擅场。
弗皇请赈贷,雅意散桁杨。
云汉虽歌洛,桑林卒应汤。
随车酬主圣,搦管报时康。