- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
分清(fēn qīng)的意思:指辨别清楚、区分明白。
孤行(gū xíng)的意思:指一个人独自行动或做事,与他人不合作。
肯分(kěn fēn)的意思:愿意分配、分享
连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
行天(xíng tiān)的意思:指能够操纵天地之力,具有超凡能力的人或事物。
夜发(yè fèi)的意思:在夜晚出发,特指夜间出行或行动。
一意(yī yì)的意思:专心致志、一心一意
一意孤行(yī yì gū xíng)的意思:指一个人固执己见,不听他人劝告,执意独断独行。
- 翻译
- 明亮的月亮独自挂在空中,无人陪伴,它在天地间孤独地照耀。
我乘着小船连夜出发,希望能分得月光的一丝清辉,让它照耀我驶向远方的海湾。
- 注释
- 亭亭:形容月光明亮的样子。
孤行:独自行动,这里指月亮独自照耀。
扁舟:小船,常用来比喻人的处境或心情。
清影:清澈的月光,也指月影。
苍湾:深色的海湾,形容远方的目的地。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人牟巘创作的《四安道中所见》之一。诗中的意境非常独特,通过对自然景物的描绘,表达了诗人的孤独与超脱。
"亭亭明月无人伴,一意孤行天地间。" 这两句诗描绘了一种超然物外的情怀。在一个静谧的夜晚,月光洒满庭院,没有其他人的陪伴,只有诗人一人在这广阔的天地之间独自漫步。这里的“一意”表达了诗人坚持己见,不随波逐流的心境。
"怜我扁舟连夜发,肯分清影到苍湾。" 这两句则写出了诗人的行动。在对月光的怜悯之下,诗人驾起自己的简陋小舟,一直航行到深夜。这不仅是物理上的移动,更是在精神上的一种逃离和超越。他愿意将这清澈如洗的月影分给远方的苍翠山湾。
整首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人超脱世俗、独立自主的人生态度。同时,这也是一种深邃的哲理:在这个广阔而又孤独的世界里,每个人都是自己航程中的舟师,需要勇敢地面对黑夜,追寻自己的光明和方向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家四事.耘
良苗已入土,田间水沄沄。
昨夜苗根发,翳叶如烟云。
草生害我苗,匝月一再耘。
是时人苦热,出门天未昕。
郁蒸体流膏,爬捽手生皲。
手荼拥根节,腰草驱蝇蚊。
青青衿佩子,从事哀我勤。
哀我勤自乐,尔非沮溺群。
明妃曲
初闻丹青写明眸,明妃私喜六宫羞。
再闻北使选绝色,六宫无虑明妃愁。
妾身只有愁可必,万里今从汉宫出。
悔不别君未识时,免使君心怜玉质。
君心有忧在远方,但恨妾身是女郎。
飞鸿不解琵琶语,祇带离愁归故乡。
故乡休嗟妾薄命,此身虽死君恩重。
来时无数后宫花,明日飘零成底用。
宫花无用妾如何,传去哀弦幽思多。
君王要听新声谱,为谱高皇猛士歌。