骨多肉少与梅同，老向江南风雪中。
《题贱容》全文
- 拼音版原文全文
题 贱 容 宋 /艾 性 夫 骨 多 肉 少 与 梅 同 ，老 向 江 南 风 雪 中 。万 事 羞 称 司 马 好 ，一 生 不 送 退 之 穷 。偶 贪 识 字 头 先 白 ，稍 欲 工 竽 面 即 红 。说 与 丹 青 莫 饶 笔 ，肩 山 只 合 付 何 充 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
识字（shí zì）的意思：
◎ 识字 shízì
[become literate] 认识文字司马（sī mǎ）的意思：指能力出众、有才华的人。
头先（tóu xiān）的意思：指在某个领域或方面最早达到一定水平或成就的人。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
只合（zhī hé）的意思：只适合某种特定情况或条件。
- 注释
- 骨多肉少：形容身体瘦削。
梅同：比喻坚韧不屈。
司马好：指司马相如，这里泛指自夸的人。
退之穷：指唐代诗人韩愈，这里代指贫困的朋友。
识字头先白：因读书识字而头发早白。
工竽面即红：形容急于求成，脸红于追求吹竽技艺。
丹青：指绘画艺术。
肩山：形容重担或艰巨的任务。
何充：可能是诗人的朋友或理想中的形象，适合承担重任。
- 翻译
- 我的骨头多而肉少，如同梅花一样坚韧，常常在江南的风雪中度过晚年。
对于世间万事，我不愿像司马那样自夸，一生都不曾帮助过像退之那样的贫困朋友。
我偶尔因为热爱识字而头发早白，稍微想要在吹竽上有所成就，脸色就立刻变得通红。
告诉那些绘画的人，不要吝啬你的画笔，描绘这样的形象，最适合的人物应该是何充。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家艾性夫的作品，名为《题贱容》。从诗中可以看出，诗人自比梅花，骨多肉少，象征着坚强与高洁，不随波逐流。在江南的风雪中，诗人表达了自己不随世俗浮沉，与梅花共存的境界。
“万事羞称司马好，一生不送退之穷。”这两句表明诗人对于司马相如的品格非常赞赏，但对于自己的晚年贫困则感到无奈，虽然一生都未曾放弃过追求。
“偶贪识字头先白，稍欲工竽面即红。”诗人在这里自述其学习之勤奋，即使是偶尔对文字有所领悟，也会头发转眼先白；若稍微想要精通乐器，脸上便会露出疲惆的红色。
“说与丹青莫饶笔，肩山只合付何充。”最后两句则表达了诗人对于书画艺术的执着，不愿意在作品上过度修饰，认为自己的才华应当如同高山一般，只能寄托于某些值得的人。
整首诗通过对梅花的自比和对个人品格、学问与艺术的自述，展示了诗人坚守高洁品质、追求艺术至真至美的个性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书李西台诗帖
古来论书如论马，不看皮毛看筋骨。
赤骥虽瘦神彩骏，骨筋强奇气突兀。
点画筋骨生笔端，昔人小伎不自忽。
用笔临纸如用兵，敌阵深攻横驰突。
水墨淋漓无顾藉，锋毫来往轻陵捽。
皂雕苍隼搏秋天，老蜃长蛟结幽窟。
李唐末年天下乱，剑戟纵横文艺缺。
钟王遗法散不传，二百年来更芜没。
卧豪侧管不到纸，狐渡春冰轻窸窣。
寻踪貌影见形似，坐拟前人已超越。
秃尽南山千兔毫，妙绝曾无一毛发。
西台老李得古意，挥洒工夫通恍惚。
昔闻已觉心思启，今见顿使蒙蔽发。
缥襮欲卷更复开，明发临风到华月。
过紫溪驿读黄安中中丞留题
金銮天仙才，渗漉肤寸管。
由来风骚将，要出江谢远。
一生忠孝心，伦匹世所罕。
曩闻奉安舆，驾言得兹馆。
喜先行辀动，荣入綵衣暖。
他年逝波痛，故国松楸眼。
春晖草心尽，日力乌哺短。
银钩壁间字，刺落归粉板。
捉衿来孰复，如渴釂斝盏。
顾我幺么姿，辱公披沙拣。
波澜溯沿阔，藻火止觇矕。
公今青云上，功业壮图满。
此诗落人间，鼎味才一脔。