小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《凤栖梧·其一》
《凤栖梧·其一》全文
宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 蝶恋花

帘内清歌帘外宴。虽爱新声不见花面牙板数敲珠一串,梁尘暗落琉璃盏。

桐树花深孤凤怨。渐遏遥天,不放行云散坐上少年不惯玉山未倒肠先断。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不惯(bù guàn)的意思:不习惯、不适应

放行(fàng xíng)的意思:放行指允许通过、放过,也可指放手让行。

花面(huā miàn)的意思:形容人的表面光鲜、花哨,但内在实力却不足。

帘外(lián wài)的意思:指事物的外部或边缘。

帘内(lián nèi)的意思:指在帘子里面,形容隐蔽、私密的场所。

梁尘(liáng chén)的意思:指人的志向高远,有远大的抱负和志向。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

新声(xīn shēng)的意思:指新的声音、新的声势。

行云(xíng yún)的意思:形容人行动自如,轻松自在,毫不拖延。

牙板(yá bǎn)的意思:指人的牙齿。

遥天(yáo tiān)的意思:指远天高空,形容极高的地方。

玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。

云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

注释
清歌:清亮的歌声。
新声:指新制定的歌曲。
牙板:歌女演唱时用以拍节之板。
珠一串:像一串珠子落在玉盘上,形容歌声清脆。
梁尘:梁上的尘土。
桐树:梧桐,相传凤非梧不栖。
坐上少年:柳永自谓。
玉山未倒:指人还没有喝醉。
玉山,形容男子仪容之美。
肠先断:形容歌声感人至极。
翻译
帘内清亮的歌声助兴着帘外的酒宴。虽然能听见那可爱新颖而美妙的歌声,却看不见歌女那如花的面容。牙板拍节声如同珍珠落玉盘,振动的梁尘不知不觉落入晶莹碧透的酒杯。
那歌声,时而如凤凰对唱时的美妙欢快声,时而又如孤凤如泣如诉的哀怨声,响遏行云。座席上的青年男子已被这歌声深深打动,已然销魂。
鉴赏

这首词描绘了一幅宴席上的场景,帘内清歌声婉转,帘外则热闹欢宴。虽然歌者的新曲动人心弦,但词人更怀念的是那未曾露面的如花佳人。牙板轻击,如同串珠般清脆,然而美人的缺席使得整个气氛略显寂寥,连屋梁上的尘埃似乎都因失落而悄然落下,落在琉璃盏中。接着,词人借桐树花深之景,寓言着孤独的凤凰(可能象征着那位女子)内心的哀怨,她的声音逐渐被远方的天际所遮蔽,不愿让行云飘散,暗示着无法相见的遗憾。

宴会上的少年或许对新歌感到新鲜,但对美人的思念却让他无法承受,听着这样的歌曲,他内心的情感如同山峦般难以抵挡,还未醉倒已先愁肠寸断。整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了情感的纠葛和失落,展现了词人对美好事物的深深眷恋。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

胥桥泉脉

鼓棹穿虹入,停桡问水中。

跳波翻碧落,飞雪溅澄空。

清照沉潭月,寒生渡渚风。

吹箫止吴客,珠室在鲛宫。

(0)

旅庵即事六首和黄梅南音和尚其上座无畏坐脱于盐和尚至盐送之故及·其五

结庐还负郭,水竹翳池隍。

此地有高座,何烦诣上方。

风林禽剥啄,阴雨电腾骧。

尽付无闻见,冥心入混茫。

(0)

陇头流水歌·其二

狐狸北嘷,亦悲在野。水何溅溅,终朝东下。

(0)

病起遣怀十二首·其十一

懒慢嵇中散,非关傲绝交。

呼童将履织,向客借书钞。

山色供高枕,莺啼遍近郊。

春风苏病骨,红日卧花梢。

(0)

集字和桃花源诗十首·其五

田家时率作,日出人并至。

种桑既及屋,树果复随地。

怡然近太初,欲言忘所自。

大水乐穷鱼,绝足扶病骥。

为语后来者,此中异人世。

(0)

集字和桃花源诗十首·其一

避世遂一往,行迷欲何之。

郡邑既乱后,高陵自为池。

无复乐田舍,终焉绝交知。

去去舍所亲,入山从此辞。

寻溪得异境,乃及桃花时。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7