小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江上田家》
《江上田家》全文
唐 / 包何   形式: 五言律诗  押[微]韵

近海川原薄,人家本自稀。

苗期腊酒霜叶是寒衣。

市井相识渔樵夜始归。

不须骑马问,恐畏狎鸥飞。

(0)
拼音版原文全文
jiāngshàngtiánjiā
táng / bāo

jìnhǎichuānyuánbáorénjiāběn
shǔmiáojiǔshuāngshìhán

shìjǐngshuíxiāngshíqiáoshǐguī
wènkǒngwèixiáōufēi

诗文中出现的词语含义

本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

近海(jìn hǎi)的意思:靠近海岸或海洋附近。

恐畏(kǒng wèi)的意思:非常害怕或担心的意思。

腊酒(là jiǔ)的意思:指陈年的酒,也比喻经过岁月沉淀后的文化、知识等。

苗期(miáo qī)的意思:指植物生长的初期阶段,也可用来比喻事物刚开始发展的阶段。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

市井(shì jǐng)的意思:指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。

黍苗(shǔ miáo)的意思:比喻年幼的人或事物。也用来形容年轻的植物。

霜叶(shuāng yè)的意思:形容秋天的寒冷。

狎鸥(xiá ōu)的意思:指亲近,亲密。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

渔樵(yú qiáo)的意思:渔樵是一个由两个词组成的成语,分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼,樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。

注释
近海:靠近海洋的地方。
川原:平原。
薄:贫瘠。
人家:住户。
本自:本来就是。
稀:稀少。
黍苗:黄米幼苗,这里指农作物。
期:期待。
腊酒:腊月酿制的酒。
霜叶:被霜打过的树叶。
是:如同。
寒衣:御寒的衣服。
市井:市集,城镇。
谁相识:有谁认识自己。
渔樵:渔夫和樵夫,象征隐居生活。
夜始归:夜晚才回家。
不须:不必。
骑马问:骑马去打听消息。
恐畏:恐怕。
狎鸥飞:亲近的鸥鸟飞行,这里指和谐的自然环境。
翻译
靠近海边的平原土地贫瘠,住户本就稀少。
期待着腊月的酒来庆祝,霜降后的叶子仿佛是御寒的衣物。
在这陌生的市井中,有谁能认识我,只有渔夫和樵夫在夜晚才归来。
不必骑马去询问,恐怕会惊扰那飞翔的鸥鸟。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,通过对自然和农事的细腻描写,展现了诗人对于田园生活的向往与赞美。

“近海川原薄”一句,揭示了诗人所处之地靠近海边或大河,环境幽静。接下来的“人家本自稀”,则表明此地人口稀少,给人一种清净脱俗的感觉。

“黍苗期腊酒”中的“黍”,即是指高粱,这里可能暗示着农事丰收。而“霜叶是寒衣”则描绘了冬天树木被白霜覆盖,显得格外清冷,透露出一种季节的凛冽。

“市井谁相识”,表达的是诗人对于城市生活的陌生和疏离。而“渔樵夜始归”则描写了渔夫樵夫在夜色降临后才归家的场景,反映出他们辛勤劳作的一天。

最后,“不须骑马问,恐畏狎鸥飞”,则是说诗人对于这宁静田园生活的珍视,不愿意打扰它,哪怕是骑着马去询问,也害怕惊扰了那自由自在的鸟儿。这里的“狎鸥”可能指的是家禽或野生鸟类,它们的飞翔似乎也给这宁静生活增添了一份诗意。

整首诗通过对景物的精细描摹,抒发了诗人对于自然美和田园生活的深切情感,以及对远离尘嚣、归隐自然的向往。

作者介绍

包何
朝代:唐

[唐](约公元七五六年前后在世)字幼嗣,润州延陵人,包融之子。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。与弟佶俱以诗名,时称“二包”。天宝七年,(公元七四八年)登进士。会师事孟浩然,授格法。与李嘉佑相友善。大历中,仕至起居舍人。河著有诗集一卷,《文献通考》行于世。
猜你喜欢

偈颂并序·其三十四

参玄道者莫因循,学处须教皂白分。

千圣从来无异路,妄缘机智有多门。

(0)

十二时偈·其五

食时辰,恒沙世界眼中人。

万法皆从一法生,一法灵光谁是邻。

(0)

兵要望江南·其十二医方第二十九

人霍乱,吐泻有方高。

生姜二两须炮过,芭蕉一两去皮熬,五两大黄烧。

(0)

兵要望江南·其二十九占六壬第二十八

看课内,太白是庚辛。

若在东方奸贼至,天罡加孟急如神,警备要专勤。

(0)

兵要望江南·其三十二《周易》占候第二十六

《易》之位,六亲与五乡。

外卦世爻子孙旺,三般有气我无伤,勿要落空亡。

(0)

兵要望江南·其七禳厌第二十四

南方阵,征姓最为雄。

七个赤衣乘赤马,赤旗招动号长空,朱雀阵先锋。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7