林间子堕知梅熟，水面痕生验雨来。
《复雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长歌（cháng gē）的意思：形容歌声长而悠扬，也用来比喻志向高远，意志坚定。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
孤枕（gū zhěn）的意思：指独自一人躺在枕头上睡觉，没有伴侣或依靠的状态。
年华（nián huá）的意思：
[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）水面（shuǐ miàn）的意思：指水的表面，也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。
素扇（sù shàn）的意思：指没有经过多少修饰或装饰的扇子，用来形容人的言行举止朴素、简单。
团团（tuán tuán）的意思：形容事物圆满、完整的样子
往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历
自怜（zì lián）的意思：自己可怜，对自己感到怜悯或同情。
- 翻译
- 催促孩子们清扫绿色苔藓，高声歌唱清啸，心情愉快。
看到林中的果实落下，就知道梅子已经成熟；水面的痕迹显现，证明了雨的到来。
过去的时光已成为孤独的梦境，老朋友还能与谁共饮一杯呢？
感叹自己并未辜负青春岁月，就像白扇上的圆月，精心剪裁而成。
- 注释
- 催唤：呼唤。
儿童：小孩子。
扫：清扫。
绿苔：青苔。
长歌：高声歌唱。
清啸：清脆的呼啸。
兴悠哉：心情愉快。
子堕：果实落下。
知：知道。
梅熟：梅子成熟。
水面痕：水面的痕迹。
验：证明。
雨来：下雨。
往事：过去的事情。
孤枕梦：孤独的梦境。
故人：老朋友。
谁共：与谁共。
一樽开：共饮一杯。
自怜：自我怜惜。
未负：未曾辜负。
年华：青春岁月。
素扇：白色扇子。
团团：圆圆的。
月样裁：像月亮一样剪裁。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人雨后散步的情景，通过对儿童扫苔、长啸、林间梅子成熟和水面雨痕的细节描写，展现出一种闲适与悠然的意趣。诗人感慨往事如梦，旧友难觅，只能独自品味时光，庆幸自己尚能把握年华。最后一句以“素扇团团月样裁”比喻月夜之美，寄寓了对岁月流转的感慨和对美好生活的向往。整体上，这首诗情感深沉，语言清新，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢