《次韵君用寄茶》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 君 用 寄 茶 宋 /方 岳 茅 舍 生 苔 费 梦 思 ，竹 炉 烹 雪 复 何 时 。北 山 怕 有 移 文 在 ，谨 勿 便 令 猿 鹤 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
茅舍（máo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
梦思（mèng sī）的意思：梦想、思念
舍生（shě shēng）的意思：舍弃生命，不顾生死。
雪复（xuě fù）的意思：雪水融化后再结冰，比喻事情解决后又出现了同样的问题。
移文（yí wén）的意思：移动文字，指转交或传递文书或信件。
猿鹤（yuán hè）的意思：形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。
竹炉（zhú lú）的意思：指人才或技能隐藏在平凡之中，喻指人才或技艺被埋没或未被重视。
- 翻译
- 破旧茅屋长满青苔，连梦境都难以寻觅，
竹炉烹煮白雪般的清茶，这样的时光何时能再来？
- 注释
- 茅舍：破旧的小屋。
苔：青苔，指长满青苔的地面。
费梦思：难以入梦，形容思绪纷乱。
竹炉：用竹子制作的火炉。
烹雪：烹煮如雪般清澈的茶。
何时：什么时候。
北山：北方的山。
移文：古代的一种文体，用于警告或责备。
谨勿：务必不要。
猿鹤：猿猴和仙鹤，常用来象征隐士生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"茅舍生苔费梦思"表达了诗人对简陋茅屋中苔藓丛生的悠然心境，既是对自然界变化的观察，也反映出诗人内心的宁静与淡泊。"竹炉烹雪复何时"则表现了诗人对未来纯净生活的向往，即便是在严冬，也能通过简陋的竹制炉具煮沸雪水，象征着一种精神上的自足与洁净。
"北山怕有移文在"一句，诗人担心山中也有可能传递消息或是世俗纷争，这里“移文”可能指的是书信等形式的信息交流。最后"谨勿便令猿鹤知"则是诗人希望这种隐居生活不要被外界发现，即使是山中的猿鹤也不要让它们知道，表达了一种对隐逸生活的珍视和保护。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了诗人对于精神自由和个人宁静生活的追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
乌夜啼引
乌夜啼，在庭树，乌啼哑哑天欲曙。
阿儿被诬身系狱，尽室烦冤受荼毒。
乌啼何为绕吾屋？
下堂唤妇起听乌，忽喜淮南儿有书。
书中报道儿罪脱，此乐欣欣天下无。
儿归拜母为母说，泰州使君当世杰。
执法霜台旧司臬，明如青天皎如月。
冤狱平反解缧绁，已死得生诬得雪。
海可枯，山可裂，使君之德不可灭。
乌啼爱我庭树枝，我爱使君君不知。
使君归朝奉天子，日日听乌为君喜。
新城行
旧城城旧人民新，新城城新无旧人。
旧城城外兵一解，新城城中齐覆瓦。
万瓦鳞鳞次第成，将军令严鸡犬宁。
将军爱民如爱子，百贾皆集新城市。
浙米淮盐两相直，楚人之弓楚人得。
何时四海无荆棘，北贾贩南南贩北。
送张路教
北风何栗烈，木落清霜飞。
天高鄞水寒，客子话别离。
三载县博士，官冷苦自縻。
青灯坐深夜，竹屋风凄凄。
齐人报及瓜，喜色浮双眉。
翩然告归去，浩气不可羁。
丈夫太阿剑，断玉如切泥。
绿尘凝古匣，岂终韬光辉。
县邑聊小试，才大当优为。
天空雁影寒，日暮烟光微。
行行各自励，勿叹功名迟。
- 诗词赏析