岳北秋空渭北川，晴云渐薄薄如烟。
《携仙箓九首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄薄（báo báo）的意思：形容物体薄而轻。
残阳（cán yáng）的意思：指太阳落山前的残余余晖，也比喻衰老、衰败的景象。
吹散（chuī sàn）的意思：吹散指把东西散开、分散。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
见微（jiàn wēi）的意思：观察事物的细微之处，察觉到微小的变化。
来还（lái huán）的意思：表示对过去的错误或过失进行补救或弥补。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
坐来（zuò lái）的意思：坐着等待，指等待时间的过程。
- 翻译
- 在岳北的秋空和渭北的河流之间，天色晴朗，云层渐渐变得像薄雾一般。
坐着的时候还能看见微风吹起，吹散了夕阳下的一片蝉鸣。
- 注释
- 岳北：指岳州以北的地方。
秋空：秋天的天空。
渭北：渭河以北的地区。
晴云：晴天的云彩。
渐薄：逐渐变薄。
如烟：像烟雾一样。
坐来：坐下以来，表示一段时间。
微风起：微风吹起。
残阳：即将落山的太阳。
一片蝉：一群蝉在鸣叫。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景色的诗句，作者司空图是唐代的诗人。从这几句话中，我们可以感受到诗人在秋日里对自然景观的细腻描写。
“岳北秋空渭北川”一句，通过设定一个具体的地理环境——岳北，即山的北面，渭北川，为读者构建了一幅画面。这里的“秋空”二字，点出了季节，而“渭北川”则是对特定地域的描绘，给人一种开阔而静谧的感觉。
接着，“晴云渐薄薄如烟”一句，则进一步描写了天气和云彩的情状。诗中的“晴云”，意味着一个阳光明媚的日子，而这些云彩又是那么的轻薄，几乎就像是薄雾一样，给人一种淡远而难以捉摸的感觉。
第三句，“坐来还见微风起”展现了诗人静坐观察自然景象时所感受到的情形。这里的“坐来”，意味着诗人在一个宁静的状态下，仔细地观察周围的变化，而“微风起”，则是对环境中细小声音和动态的捕捉。
最后一句，“吹散残阳一片蝉”则描绘了微风带来的效果。这里的“残阳”，是指日落时分所剩余的阳光，而“一片蝉”，则可能是一只蝉虫或比喻着某种轻盈的事物被吹飞。这不仅展示了自然界中事物间的互动，也象征着时间流逝和生命脆弱。
总体而言，这几句话通过对秋日景色的描绘，展现了一幅生动静谧的画面，同时也让人感受到诗人对于自然界微妙变化的敏锐观察和深刻感悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
题同豫轩
在卦坤遇震，德为顺以动。
利建侯行师，其说备周孔。
此轩虽旧构，此义实常竦。
作乐崇显承，清刑服林总。
鸣凶有必吝，介吉无虚恐。
盱视迟则悔，大得朋接踵。
贞疾蒙业安，成渝致戒重。
六爻㫄通情，大易宁凿空。
于焉观玩辞，如弗胜洞洞。
传讵藉田丁，策如读鼌董。
庭前植碧梧，吾将企萋菶。