小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《观弄狮子》
《观弄狮子》全文
宋 / 朱翌   形式: 古风  押[纸]韵

狻猊日走二百里于菟闻之望风靡

春晴酤酒合乐,乃向尊前宫徵

嚬呻奋迅左右顾,枥马悲鸣流水

供官自古太常失脚何年落村里

佛居胜义空谷中,吼法怖魔如此耳。

人閒宜假不宜真,此理吾今得之矣。

(0)
拼音版原文全文
guānnòngshī
sòng / zhū

suānzǒuèrbǎiwénzhīwàngfēng

chūnqíngjiǔnǎixiàngzūnqiányìnggōngzhǐ

pínshēnfènxùnzuǒyòubēimínghànliúshuǐ

jièguāncángtàichángshījiǎoniánluòcūn

shèngkōngzhōnghǒuěr

rénxiánjiǎzhēnjīnzhī

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。

不宜(bù yí)的意思:不适宜,不合适

村里(cūn lǐ)的意思:指在农村或偏远地区。

奋迅(fèn xùn)的意思:形容行动迅速、积极努力。

风靡(fēng mǐ)的意思:指一种事物在一定时间内非常流行,受到广泛的喜爱和追捧。

宫徵(gōng zhǐ)的意思:指古代音乐中的两个音阶,也比喻事物的变化。

酤酒(gū jiǔ)的意思:指以酒为载体,表达感激之情。

合乐(hé lè)的意思:指人们欢聚一堂,共同享受快乐的时光。

狻猊(suān ní)的意思:指勇猛善战的神兽,比喻英勇无畏的人。

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

枥马(lì mǎ)的意思:指马匹在马槽中吃草,比喻人在安乐中迟滞不前。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

胜义(shèng yì)的意思:指胜利的意义或意义重大的胜利。

失脚(shī jiǎo)的意思:指失去立足之地,形势不利或处境窘迫。

太常(tài cháng)的意思:指常常、经常。

望风(wàng fēng)的意思:指在风向上察看敌情,发现敌人的行踪。也比喻在某种情况下负有监视、提醒或保护的责任。

于菟(yú tú)的意思:指某人或某事物在特定环境中显得格格不入、不得体或不恰当。

自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。

翻译
狻猊每天能跑两百里,老虎听到它的声音也会吓得逃跑。
春光明媚时买酒畅饮,大家欢聚一堂,音乐声中应和着宫调。
她蹙眉低吟,情绪激动地环顾四周,马厩里的马因悲伤而嘶鸣,汗水如雨般流淌。
供奉给官府的马匹,自古以来都藏在太常寺,何时才会落入民间呢?
佛居住在深山之中,宣讲佛法如同猛兽的吼声,用来震慑恶魔。
人间的事物适宜借而不宜真,这个道理我现在明白了。
注释
狻猊:古代传说中的猛兽。
于菟:老虎。
酤酒:买酒。
大合乐:盛大地聚会作乐。
嚬呻:皱眉呻吟。
奋迅:情绪激动。
枥马:马厩里的马。
失脚:失足跌落。
佛居:佛居住。
吼法:宣讲佛法。
人閒:人间。
宜假不宜真:适宜借用而非真实拥有。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,表现了作者对于生活和佛法的深刻理解。开篇“狻猊日走二百里”即展示了一个充满活力的场景,狮子在日光下行走,显示出力量与美感的结合。这一幕被“于菟闻之望风靡”所打断,可见人们对于这一奇观既有好奇又带有一丝敬畏。

接着,“春晴酤酒大合乐,乃向尊前应宫徵”表明了诗人在欢快的节日气氛中,与友人共享美酒,共同欢庆。这不仅体现了古代文人的社交生活,也反映出他们对于生活乐趣的追求。

然而,紧接着“嚬呻奋迅左右顾,枥马悲鸣汗流水”这一段落却转换了情绪。这里描写的是一种急促的场景,可能是在狮子表演之后的紧张气氛,或是对于生命力与痛苦的深刻体验。

“供官自古藏太常,失脚何年落村里”则透露出诗人对于仕途无常、命运多舛的感慨。供奉狮子的官员可能在某个时刻跌落至平凡百姓的生活,这是对权力变迁的一种隐喻。

“佛居胜义空谷中,吼法怖魔如此耳”则带有浓厚的宗教色彩,显示了诗人对于佛法的理解与信仰。这里可能是在表达一种超脱世俗、追求精神境界的愿望。

最后,“人閒宜假不宜真,此理吾今得之矣”则是诗人对于生活的一种洞察,即在复杂的人际关系中,有时候保持一定的距离和虚拟性更为适宜。这也反映了古代文人对于人情世态的深刻理解。

总体而言,这首诗通过对狮子表演这一特殊场景的描述,展现了作者丰富的情感世界、深邃的人生哲学以及对佛法的崇敬。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

送苻瑞还金田

一片长天一片秋,吴江分入楚江流。

自来浮海无人健,莫作寻常看仲由。

(0)

题梅窗四好

冻合山河骨未摧,重阴先透一阳回。

东风独与春光首,商鼎调羹俟子来。

(0)

送韩司马文赴北为大司徒

杏园花下昔同游,南国相逢已白头。

枢务贤劳舆望协,板曹新任主恩优。

一分须用宽民力,九式还应为国谋。

此别何时重执手,不堪凝睇李膺舟。

(0)

即事

墙角溪头日日来,境幽偏称病中怀。

简编随处微吟罢,时探梅花次第开。

(0)

雪夜

雪满园林风满轩,圣贤对语夜忘眠。

新知滋味私欣处,何幸苍苍假我年。

(0)

睹桐林书屋

一简谆谆辱爱多,知君微恙少愆和。

伫看勿药来新喜,重向桐林共放歌。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7