《赋石奉送钟德林少尹员外》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
寒落（hán luò）的意思：
贫穷冷落。 明 汤显祖 《牡丹亭·怅眺》：“ 韩兄 ，这长远的事休提了。假如俺和你论如常，难道便应这等寒落？”
绝代（jué dài）的意思：指超越一切，无与伦比的卓越和绝世无双的才能、美貌或品德。
磷磷（lín lín）的意思：形容光亮、闪烁的样子。
落落（luò luò）的意思：形容人的风度和气质高雅、自信从容。
色辞（sè cí）的意思：指言辞或文章中带有淫秽、猥亵、下流的内容。
泗滨（sì bīn）的意思：指离家远行或远离家乡的人
他山（tā shān）的意思：指别人的经验和见解，可以作为自己学习和借鉴的对象。
文陛（wén bì）的意思：指官方的文书和文件。
载归（zǎi guī）的意思：指将人或物从远方平安地接回来。
- 注释
- 他山石：远方的奇石。
绝代珍：无比珍贵的宝藏。
烟披：烟雾笼罩。
磷磷：闪烁的幽光。
翠色：绿色的宝石。
文陛：宫殿般的山崖。
清声：清澈的声音。
泗滨：泗水之滨。
扁舟：小舟。
汎槎人：来自天河的泛槎之人。
- 翻译
- 我喜爱那远方的奇石，其中蕴藏着无比珍贵的宝藏。
烟雾笼罩着它们，显得冷清而稀疏，沙滩上沙粒清晰可见，闪烁着幽光。
绿色的宝石离开了宫殿般的山崖，清澈的声音从泗水之滨传出。
我乘着小舟带它们回家，知道这是来自天河的泛槎之人所赠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的自然景观和人文情怀。"我爱他山石，中含绝代珍"表达了对珍贵石材的喜爱，以及这种石材蕴含着古往今来的历史文化价值。"烟披寒落落，沙浅静磷磷"则描绘了一种清幽宁静的自然景象，给人以超脱尘世的美感。
翠色辞文陛，清声出泗滨"中的"翠色"指的是绿色的水或山石，而"辞文陛"则是说这些自然之物都有着超越文字的美丽。"清声出泗滨"则形容了水流的声音清澈悦耳，仿佛在诉说着什么。
最后两句"扁舟载归去，知是汎槎人"表达了诗人乘坐扁舟返回的场景，而"知是汎槎人"则透露出诗人对于钟德林少尹员外这位人物的认可和赞赏。这里的"汎槎人"可能指的是那些能够欣赏自然之美、品味高雅生活的人。
整首诗通过对山石、水流等自然景观的描绘，以及对钟德林少尹员外的送别，表达了诗人对于友情和自然美的珍视。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
道间梅花可爱风后无复存者
可恨封姨妒双玉，飘残羽袂委泥涂。
香馀江路诗传甫，影落孤山仙去逋。
桃李儿曹从后我，竹松朋友肯疏吾。
梦回纸帐身为蝶，留得掀篷数尺图。
利州登栈道
足迹初来剑北州，试登危栈瞰江流。
万山西接地穷处，一水东归天尽头。
欲访殽函无健马，相忘楚汉付轻鸥。
丈夫要了中原事，未分持竿老钓舟。